Traducciones 4
Alemán (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
—
|
|
||||
|
Inglés (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
The Secret of Helene Marimon |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
At the end of the Great War, the wounded Jacques Taillandier is cared for by the beautiful Hélène Marimon and becomes her lover. He hides from her the fact that her husband is a comrade from the trenches, and only reveals the truth when he learns of Marimon's death. Outraged, Hélène drives him away. After many years, Jacques reappears to learn that Hélène had once given him a daughter. Hélène, unwilling to reveal anything to young Dominique, forces the man she loves to leave her country. Dominique not only gets her mother to talk, but also reunites those separated by fate. |
|
||||
|
Italiano (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Il tradimento di Elena Marimon |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Jacques Taillandier torna a Parigi e incontra il suo vecchio commilitone Camille Marimon, 20 anni prima nel 1918, Taillandier è rimasto ferito nel salvare la vita a Marimon. Durante la sua convalescenza si era innamorato di d'Hélène che si è rivelata essere la moglie di Marimon. |
|
||||
|
Ruso (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Тайна Элен Маримон |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Жак, директор одного нефтяного предприятия на Ближнем Востоке возвращается в Париж и вспоминает о своём старом армейском друге Камиле Маримоне, который только что выпустил книгу. Двадцать семь лет назад, в 1918 году, Жак был ранен на фронте, спасая жизнь Маримона. Во время лечения он полюбил загадочную женщину по имени Элен, которая призналась, что является женой Маримона. Теперь ему предстоит выяснить, кто отец её дочери… |
|
||||
|