After an accident, Pierre, a sixty years old grumpy man, ends up stuck on an hospital bed with a cast. While Pierre dreams of silence and solitude with his strong character, the whole world seems to invite himself to his hospital bed. Powerless, he has to support the daily visits of doctors,nurse and hospital staff then his closes including his brother Herve. Visits after visits, funny or touching, Pierre starts to reconsider some people and reexamine his environment. And after all, his stay becomes a second chance ...

Tras un accidente, un solitario sesentón debe permanecer en un hospital con la pierna escayolada a merced de las visitas rutinarias de médicos y enfermeras, amigos y visitas imprevistas.

Una nit fatídica, el Pierre cau al parisenc riu Sena i un home el salva de morir ofegat. Pel que es diria que és una mena de vendetta mafiosa, el Pierre va ser atropellat per algú que es va donar a la fuga. Però en realitat, a banda de ser un paio rondinaire, vidu i sense fills, és un tipus bastant normal, i sembla dubtós que algú li volgués cap mal. En els dies d'obligada convalescència hospitalària, es veu obligat a conviure amb una àmplia galeria de persones, que a part dels seus evidents defectes, saben treure d'ell el millor: la capacitat d'acceptar a les persones amb les seves singularitats, més enllà de que en algun cas puguin ser més o menys pesades.

Suite à un accident, Pierre, la soixantaine, se retrouve cloué au lit avec une jambe dans le plâtre. Misanthrope au caractère bien trempé rêvant de silence et de solitude, voilà que le monde s’invite à son chevet. Il assiste alors impuissant à la valse quotidienne des médecins, infirmières et personnels hospitalier, puis de ses proches dont son frère Hervé. Au fil de rencontres inattendues, drôles ou touchantes, Pierre reconsidère certains a priori et pose sur les autres un regard différent. Et, contre toute attente, ce séjour à l’hôpital finit par ressembler à une renaissance…

Suite à un accident, Pierre se retrouve cloué au lit avec une jambe dans le plâtre. Misanthrope taciturne au caractère bien trempé, il voit le monde s'inviter à son chevet. Au fil de rencontres inattendues, drôles ou touchantes, il reconsidère certains a priori et pose sur les autres un regard différent.