1970. Der Vietnamkonflikt spitzt sich zu. Der Präsident verhängt den Ausnahmezustand und ordnet ein Notstandgesetz an, das erlaubt, “alle in Frage kommenden Personen, die die innere Sicherheit gefährden könnten”, festzunehmen. In einer Wüstenzone südlich von Kalifornien tagt ein Gericht, die Verurteilten müssen durch die Wüste fliehen, ohne von der bewaffneten Polizei eingeholt zu werden…

In this fictional documentary, U.S. prisons are at capacity, and President Nixon declares a state of emergency. All new prisoners, most of whom are connected to the antiwar movement, are now given the choice of jail time or spending three days in Punishment Park, where they will be hunted for sport by federal authorities. The prisoners invariably choose the latter option, but learn that, between the desert heat and the brutal police officers, their chances of survival are slim.

1970. Se intensifica la Guerra de Vietnam. Hay masivas protestas públicas en Estados Unidos y en todo el mundo. El presidente Nixon declara un estado de emergencia nacional y las autoridades federales tienen potestad para detener a personas que supongan un riesgo para la seguridad interna...

70年代初，随着越战升级以及国内抗议声音日隆，尼克松总统启动了50年代制定的麦克伦国内安全法（McCarran Act）以应对国内的紧急事故，并建立秘密的隔离营，它可以不经国会的批准甚至不经任何审判也不需要任何证据就可以直接将那些反战分子、激进分子甚至和平主义者投进监狱。在加州西南方的广袤的沙漠中，就有这样的隔离营，在隔离营里的犯人必须穿越沙漠，到达大熊山国家公园附近的基地“惩戒公园”，如在限定时间内不能到达，面临的是钳闭关禁和惩罚……

1970년 미국은 대외적으로 베트남전의 수렁에 빠져있고, 대내적으로는 흑인 인권신장, 반전운동 등의 내홍에 빠져있다. 이에 미국 정부는 국가 비상사태를 선언하고, 평화주의자, 탈영병, 무정부주의자 같은 이들을 즉결 재판에 넘긴다. 중형을 선고받을 수도 있는 이 재판에서 대다수는 감옥형을 대신할 사막에 위치한 퍼니시먼트 파크라 칭해진 징벌원 행을 택한다. 물 한 모금 공급되지 않는 여건 속에서, 이들은 사흘 동안 인간사냥을 펼치는 경찰들을 피해 사막 어딘가에 꽂혀 있을 미국 국기를 찾아내야 한다. 이 영화는 영화제를 제외하고는 극장상영이 수년간 금지되거나, 18세 이상 관람가로 개봉되었다. 와킨스 감독은 영화의 가상현실이 더욱더 현실성을 가지도록 흔히, 다큐멘터리 또는 매스 미디어 현장 보도의 코드를 그대로 이용한다. 끊임없이 흔들리는 어깨에 멘 카메라, 정면으로 카메라를 바라보거나 직접 인터뷰에 응하는 비직업 배우들로 구성된 등장인물들, 촬영을 방해하며 손으로 카메라 렌즈를 가리는 경찰들… 현실을 패러디를 통해 풍자하는 페이크 다큐멘터리의 대부인 피터 와킨스 감독은 이런 장치들을 통해, 가상현실이 더욱 강화된 현장감과 현실감을 획득하면서, 관객들을 혼란에 빠트리게 하고, 관객들에게 이 가상의 현실이 픽션의 세계를 벗어나 자신들 앞의 현실로 다가올 수 있음을, 어쩌면 벌써 다른 형태로 다가와 있음을 되새기게 한다.

Fable politique inspirée par l'application du McCarren Act, une loi d'exception votée en 1970 à la faveur d'une aggravation du conflit au Nord-Vietnam, autorisant à placer en détention « toute personne susceptible de porter atteinte à la sécurité intérieure ». Dans une zone désertique du sud de la Californie, un groupe de condamnés est amené, contre la promesse de leur libération, à traverser le désert à pied, sans eau ni nourriture, pour atteindre le drapeau américain sans être capturés par les forces spéciales armées et motorisées lancées à leur poursuite.

Punishment Park volgt een groep linkse dissidenten (Black Power activisten, anti-oorlogs demonstranten, en een politiek gerichte folkzanger, onder andere) als ze een oppervlakkig verhoor krijgen van een panel van militaire officiers en gewone burgers.

Neste documentário fictício, as prisões americanas estão a esgotar a sua capacidade e o Presidente Nixon declara o estado de emergência. Todos os novos prisioneiros, a maioria dos quais ligados ao movimento anti-guerra, têm agora a opção de passar três dias na prisão ou no Punishment Park, onde serão caçados por desporto pelas autoridades federais. Os prisioneiros escolhem invariavelmente a segunda opção, mas descobrem que, entre o calor do deserto e os polícias brutais, as suas hipóteses de sobrevivência são escassas.

Псевдодокументальное кино (мокьюментари). Кучку лиц, не желающих воевать во Вьетнаме, певицу хипповских песен, борца за права черных и просто бородатого мужичка, не горящего желанием служить, тащат в суд, где осуждают на безумные сроки. Суд превращается в спор поколений, столкновение мировоззрений, попытку сломленных капитализмом стариков и сморщенных кошелок навязать свои мнения горячим, вдохновенных людям. Все, как всегда, вот только после «суда» их отвозят прямиком в Парк Наказаний, располагающийся в пустыне, где на них тренируется молодое поколение копов. Тренируется применять оружие, естественно.

Spelfilm av dokumentärt slag som behandlar de känslor och ideal som konflikten mellan det borgerliga och olika vänsterrörelser rörde upp under 1960-talets slut i USA. Som en inte helt otänkbar framtidsvision presenteras ett grymt bestraffningssystem för oliktänkande, där misshagliga ställs inför valet att spärras in eller ta sig igenom "Straffparken".

Punishment park se odehrává zítra, včera nebo za pět let. Odehrává se i dnes. Film je alegorií upozorňující na to, co Watkins vidí jako narůstající pokusy veřejných médií odvádět pozornost od nejzávažnějších společenských problémů. Je také důležité poznamenat, že film nebyl napsán v tradičním smyslu, překračuje hranici původního rámce „stalo se“, představitelé reagují naprosto spontánně na danou situaci a hovoří o vlastních zkušenostech a přesvědčení.

1970 yılında Vietnam İşgali sürerken Başkan Nixon bir de Kamboçya’ya yönelik gizli bir bombardıman planını onaylar. Ülkedeki savaş karşıtı gösteriler iyice yoğunlaşmıştır. Bir gösteride 4 öğrencinin öldürülmesi ile protestolar ülke genelindeki bütün üniversitelere yayılır. Olağanüstü hal ilan edilerek McCarran Ulusal Güvenlik Yasası yürürlüğe sokulur ve eyalet yönetimlerine “iç güvenliği tehdit eden” kişileri tutuklama yetkisi verilir. Aralarında savaş karşıtlarının, vicdani retçilerin, sivil haklar savunucularının, Komünist Parti üyelerinin de bulunduğu bir grup muhalif olağanüstü bir mahkeme tarafından yargılanarak hapis cezasına mahkum edilir. “Suçlu”lara bir de alternatif sunulur: Ceza Parkı adı verilen, çölün ortasındaki bir arazide 85 km’lik bir yolu aç ve susuz kat ederek, kendilerine önden 2 saat avans veren polislere yakalanmadan ABD bayrağına ulaşırlarsa serbest bırakılacaklardır.

Купку осіб, які не бажають воювати у В’єтнамі, співачку гіппівських пісень і борця за права афроамериканців тягнуть до суду, де засуджують на шалені строки. Після вироку їх відвозять у пустелю — до Парку покарань, де на них тренується молоде покоління копів. Тренується застосовувати зброю.