Übersetzungen 3
Englisch (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Fair and Worm-er |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
One long chase: worm chases apple; bird chases worm; cat chases bird; dog chases cat; dogcatcher chases dog; dogcatcher's wife chases dogcatcher; mouse chases dogcatcher's wife. With occasional interruptions by a skunk. |
|
||||
|
||||||
Französisch (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Qui chasse qui ? |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Une longue poursuite : le ver poursuit la pomme ; l'oiseau poursuit le ver ; le chat poursuit l'oiseau ; le chien poursuit le chat ; le ramasseur de chiens poursuit le chien ; la femme du ramasseur de chiens poursuit le ramasseur de chiens ; la souris poursuit la femme du ramasseur de chiens. Avec des interruptions occasionnelles par une moufette. |
|
||||
|
||||||
Italienisch (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Comincia tutto da una mela |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||