精神病院的爱情故事

Martial is discharged from a mental insitution where he spent a few years due to a serious nervous breakdown. Upon his return he finds his mother, a busy business woman who owns a supermarket chain, convinced that her son will be able to find himself again if tasked with some responsibilities. Soon enough, he's sent to Limoges on a business trip to check on one of their stores in the hope to reinvigorate the failing business. Once he arrives, Martial is faced with responsibilities he had never imagined, including dealing with the store's personnel.

Un fils de bonne famille, Martial, mal dans sa peau, dépressif, PDG d'une chaîne de supermarchés, profite de raisons professionnelles pour prendre un peu de recul. Il se pose à Limoges, semant le trouble dans la vie des bourgeois locaux (dont les gérants du supermarché de la ville, Monsieur Fonfrin et sa femme) comme dans le cœur d'une petite provinciale, Francine, à qui il propose de rester quelques jours avec lui, en échange de quoi elle pourra se voir offrir tout ce qu'elle veut. Au cours du film, les personnalités des personnages se révèlent, et changent même; ainsi, Monsieur Fonfrin, présenté alors comme un riche bourgeois aspirant seulement à son enrichissement personnel, va se révéler être à la fin un des personnages les plus attachants, enclin à aider quiconque, tout le temps, soutenant Martial (dont il se moquait dans son dos) et lui proposant à chaque fois de lui apporter son aide.

Schwarz-komisches Drama mit Daniel Auteuil und Sandrine Bonnaire, das auffällige Parallelen zu Pretty Woman zeigt. Der Leiter einer Supermarktkette verliebt sich in ein Dienstmädchen und bittet sie, einige Zeit mit ihm zusammenzuwohnen.

Ο Martial (Daniel Auteuil) βγαίνει από το ψυχιατρείο όπου έμεινε λίγα χρόνια. Κατά τη διάρκεια της νοσηλείας του παύει να μιλάει με όλους, συμπεριλαμβανομένης και της γυναικάς του Régine (Thérèse Liotard), την οποία την ενθαρρύνει κιόλας να κάνει την ζωή της. Αφού βγαίνει, βρίσκει τη μητέρα του (Danielle Darrieux), μια πολυάσχολη γυναίκα να έχει δημιουργήσει μια αλυσίδα σούπερ μάρκετ. Η Sheis είναι πεπεισμένη ότι ο γιος της, ο οποίος τώρα δεν μιλάει καθόλου με κανέναν και μετά από την εμπειρία του, θα μπορέσει να βρει τον εαυτό του και πάλι εάν τον βάλει σε δουλειά που έχει βεβαία ορισμένες ευθύνες. Για τον Martial όμως τίποτα δεν θα είναι εύκολο... Λιγότερα

Claude Sautet filmje a szerelemről, a bűnről és egy furcsa barátságról szól. Martial hosszú ideig kórházban volt, ahol depresszióját kezelték. Édesanyja, egy áruházlánc gazdag tulajdonosa reméli, hogy fiának jót tesz valami elfoglaltság, ezért vidékre küldi a fiút, hogy ellenőrizze le az egyik üzletet, amelyben – feltevése szerint – pénzügyi visszaélések történtek. Kiderül, hogy az igazgató valóban a saját zsebére dolgozik. A fiú azonban nem akarja feljelenteni a csalót. Beleszeret Francine-be és a drámai események középpontjában találja magát

슈퍼마켓 체인을 경영하는 집안의 외아들인 마르시알은 우울증으로 요양소에서 얼마간 지낸 뒤 퇴원한다. 아내와도 이혼 일보직전인데다가 자신이 관여하는 회사업무에도 큰 흥미를 느끼지 못하는 그의 일상생활 복귀를 돕기 위해 회사 경영주인 어머니는 그에게 색다른 임무를 맡긴다. 실적이 저조한 지방도시 지점 다섯 곳을 닷새 동안 돌며 회계감사를 실시하는 것이다. 첫 행선지인 리모주 지점에서 마르시알은 장부에서 수상한 점들을 발견한다. 그는 하루에 한 곳씩 예정된 방문 일정을 무시하고 아예 시내에 아파트를 장기로 임대하여 머무르면서 지점장인 퐁프랭을 압박하고 마침내 그가 저지른 부정을 알아낸다.

Лимож, президент сети супермаркетов, страстно влюбляется в молодую девушку, которая работает помощницей менеджера в одном из отделов. Он просит её жить вместе с ним и, взамен, предлагает всё, о чём она когда-нибудь мечтала.

Durante una visita de inspección a Limoges, el presidente de una cadena de supermercados se enamora perdidamente de una joven que trabaja como doncella en casa de uno de los directores de sus tiendas. En un arrebato de pasión, le pide que se vaya a vivir con él y, a cambio, le ofrece todo aquello que nunca imaginó tener.