代号猎鹰的安迪（刘德华 饰）是知名冒险专家，连警方也常拜托他出面解决棘手问题。安迪与搭档碰撞球（王晶 饰）总能利用身手与技术完美达成任务。安迪的朋友沈昆因找到魔翡翠遭到苏联克格勃的追杀，遂在希腊向安迪求助。安迪与小外甥彬彬（小彬彬 饰）、碰撞球一行来到雅典，却阴差阳错与沈昆错过，后者将魔翡翠落在小小彬手中。另一方面，为了阻止克格勃抢夺魔翡翠，国际刑警组织的探员一直与精通中国文化和功夫的克格勃首领力战。小小彬无意中发现了魔翡翠具有语言能力和超能力，并与其成为了朋友。在安迪、克格勃和国际刑警三方的争夺中，他们发现魔翡翠原来是属于外星人……

考古學家沈昆在希臘雅典衛城發現並得到一個奇特的翡翠石，於是他要好友、私家偵探羅力到雅典去幫他。羅力帶着外甥小彬彬等人前去找沈昆。後來他們在雅典和回香港後遭到為獲得該翡翠的蘇聯KGB特工們的追殺。最後他們在一直追查蘇聯特工的國際刑警人士的團結協助下，終於打敗蘇聯特工，並最終發現了這塊具有魔力的翡翠是來自地球之外星球的事實。

Archaeologist Shum finds an antique jade with supernatural power in Greece. The stone is wanted both by KGB's agent Karoff and the Interpol. Shum asks his friend Nike for help. However, Shum is finally caught by KGB but the jade is slipped into the hands of a boy called Pan.

Andy Lo, Pin-pin et Pancho se rendent en Grèce pour retrouver leur ami disparu Shen. Ils découvrent qu'il était suivi à la fois par le KGB et par Interpol après qu'il ait découvert une pierre mystérieuse lors de fouille archéologique. Après une série d'événements désagréables, Andy retourne à Hong Kong avec la pierre qui s'avère être une forme de vie extraterrestre. Pendant ce temps, Karov, un magicien maléfique, est déterminé à mettre la main sur la pierre, quoi qu’il en coûte.

Der Abenteurer Andy wird von dem Archäologen Shen nach Griechenland gebeten. Vor Ort haben sich bereits Gangster und Interpolagenten an Shens Fersen geheftet. Nach einem Gerangel verschwindet Shen und hat zuvor noch schnell einen Kristall in Andys Gepäck versteckt. Zurück in Hongkong findet Andys Neffe Pin-Pin den Kristall und behält ihn, da er seinem Besitzer übermenschliche Fähigkeiten verleihen kann. Die Ereignisse überschlagen sich: Während Andy sich mit Shens Schwester Winnie verbündet, sind bereits Interpolagentin Cindy und der böse KGB-Anhänger Karov in Hongkong eingetroffen. Als Pin-Pin von Karov entführt wird, reist man ein letztes Mal nach Griechenland und an einem geheimnisvollen Ort versucht man, Pin-Pin zu befreien und das Geheimnis des "Magic Crystal" zu ergründen...

Andy Görögországba utazik, hogy megtalálja barátját, Shent. Hamarosan kiderül, hogy Shen egy ásatáson drágakövet talált, ezért a KGB és az Interpol is keresi. Visszatérve Hongkongba Andy rájön hogy a szóban forgó drágakő egy mágikus kristály, amelynek földönkívüli hatalma van.

경찰을 도와 해결사로 활약하는 앤디(유덕화 분)는 조수 찐빵(왕정 분)과 조카 빈빈을 데리고 그리스로 여행을 떠나 KGB에 쫓기는 친구, 심곤을 만나게 되는데. 홍콩으로 돌아온 빈빈은 가방 속에서 '말하는 비취'를 발견하고 신기해하며 서로 친구가 된다. KGB 요원, 카라프는 각종 무술에 능한 고수로서 보물(말하는 비취)을 뺏기 위해 홍콩에 나타나고, 국제경찰, 필립(막소총)과 신디도 보물의 행방을 쫓아 그리스에서 홍콩으로 온다. 한편, 심곤의 여동생, 운니(장민 분)와 그의 애인, 형님(진백상 분)도 사건에 휘말려 웃지 못할 촌극이 많이 벌어진다. 카라프는 형사 반장(석견 분)을 살해해 앤디에게 누명을 씌우고 빈빈을 납치해 비취의 비밀을 캐려하는데, 위기에서 벗어난 빈빈은 비취의 부탁으로 혼자서 다시 그리스로 날아간다. 알고 보니, 비취는 2천년 전 외계인이 남긴 우주선의 에너지원으로 밝혀진다. 카라프와 앤디 등은 외계인의 우주선이 숨겨져 있는 그리스 외딴섬, 어느 신비한 동굴 속에서 또다시 보물을 두고 치열한 접전을 벌이는데...

Shen, um arqueólogo faz uma importante descoberta. Um antigo cristal de super-poderes misteriosos capaz de produzir alucinações assustadoras, foi encontrado em meio às antigas e místicas ruínas da Grécia. As grandes potências mundiais, demonstram grande interesse nesta descoberta. Este é um terrível acidente que poderá disparar um gatilho de eventos mortais. A Interpol, a KGB e a Real de Hong Kong enviam seus melhores agentes, Andy Lau, Cindy e o Agente da Interpol com a missão de recuperar o "Cristal Mágico". Karov é o agente inescrupuloso da KGB. Todos eles possuem uma coisa em comum, são hábeis nas artes marciais e têm reflexos super aguçados, esta será uma incrível batalha pela posse do cristal...

Энди Лау в этом приключенческом боевике-комедии играет роль частного детектива, которому волею случая приходится ввязаться в самый центр международных разборок с участием Интерпола и даже КГБ, замешанных вокруг некоего магического кристалла, который очевидно содержит в себе что-то ценное. Но открыть, что же за ценность он собой представляет, удается лишь племяннику Энди - маленькому мальчику, понявшему, что кристалл - живое существо, более того, пришелец с другой планеты, обладающий даром гипноза.

Andy esta trabajando en la Real Policía de Hong Kong, en la división especial llamada las Águilas. Un día recibe la llamada de un amigo que está en Grecia, diciendo que ha conseguido descubrir un gran hallazgo. Su amigo muere en extrañas circunstancias a mano de la KGB. A partir de ese momento las intrigas se desbordan. ¿Qué sucede con el cristal mágico?

Phim xoay quanh một viên ngọc màu xanh lá cây có khả năng phát sáng, nó chứa tinh túy của một người ngoài hành tinh. Andy (Lưu Đức Hoa) là người bị bắt gặp giữa những con rắn độc Nga (do Norton dẫn đầu) và một số điệp viên của Interpol (do Rothrock và Mạc Thiếu Thông thủ vai) để sở hữu viên ngọc đó. Rock thực sự bắt đầu ở Hy Lạp với sự có mặt của Philip Ko, nhưng nhờ một vài suy nghĩ nhanh, nó đã kết thúc trong hành lý của cháu trai Andy (Siu Bing-Bing).