Harold (2008)
← Back to main
Translations 6
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Harold |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A teenager with an early onset of male-pattern baldness befriends his high school's janitor. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Harold |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Harold, un adolescent devenu prématurément chauve, tente de s'adapter à son nouveau lycée. Le jeune homme se lie rapidement d'amitié avec le gardien du lycée qui va l'aider à surmonter les plaisanteries sans pitié des autres adolescents. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Harold |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Der Film handelt von einem Teenager namens Harold, der Schwierigkeiten damit hat, sich an einer neuen Schule einzuleben, weil er schon früh eine Glatze bekommt, und von seinen neuen Mitschülern damit aufgezogen wird. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
הרולד |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
בזמן שהרבה תיכוניסטים חולמים על להראות יותר מבוגרים, הרולד (ספנסר ברסלין) בן ה-14רוצה להראות בהתאם לגילו. איבוד שער מוקדם ומשקפיים גדולות גורמים להרולד להיות מנודהבבית הספר החדש, אפילו המורים לא מנסים לעזור לו. אבל כאשר הוא פוגש את השומר ששמוקורמר (זוכה האוסקר- קובה גודינג ג'וניור), הרולד מבין שהוא לא רק חבר, הוא קשור לחוגיםהפנימיים והוא יכול להוביל אותו להצלחה חברתית. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Harold |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Um adolescente com um início precoce de calvície masculina faz amizade com o zelador do ensino médio. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Harold |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un adolescente con un inicio temprano de calvicie de patrón masculino se hace amigo del conserje de su escuela secundaria. |
|
||||
|