Bulgarisch (bg-BG)

Title

Спокойното езеро: Финалът

Taglines
Крокодилите са се завърнали… още по-големи, по-лоши и по-брутални.
Overview

След последната яростна атака на смъртоносните хищници, правителството слага забрана на тяхното изтребване. Необезпокоявани в природен резерват, те добиват чудовищни размери, очаквайки следващата възможност да пируват с човешка плът. Когато един гимназиален отбор по плуване се оказва в капана на гладните хищници, тийнейджърите трябва да се борят за живота си. Това е финалната порция суров ужас.

1h 26m

Chinesisch (zh-CN)

Title

史前巨鳄:最终章

Taglines

Overview

  在某个毗邻湖泊的小镇,身形巨大的食人鳄鱼四下出没,伤人无数,成为地方百姓最为恐惧却无法除去的恐怖所在。在特瑞莎警长(伊丽莎白·罗姆 Elisabeth Rohm)的主持下,高压电网围湖建起,暂时保证了地方的安全。谁知一群盗猎者不知好歹,偷偷进入隔离区,导致食人鳄鱼兽性大发,杀人如麻,更乘机跑出隔离区。

  是夜,警长的女儿克洛伊(Poppy Lee Friar 饰)岁高中同学外出露营,夜深人静之时,猥琐的大巴车司机心不在焉,开车误闯隔离区。当晚司机惨遭鳄鱼吞噬。次日清晨,无知的少男少女在湖边快乐玩耍,殊不知危险正慢慢向他们逼近。死神降临,血腥盛筵拉开序幕……

Chinesisch (zh-TW)

Title

史前巨鱷4

Taglines

Overview

史前鱷魚回來了!他們變的更大、更嗜血、更殘酷。經過之前被巨鱷們恐怖的攻擊後,政府為了保護人民的安全在湖邊設置通電護網,以防止嗜血巨鱷們的攻擊。未料,搭著校車的高中游泳隊,因為司機的不注意而誤闖鱷魚們的地盤,這些青少年準備變成了鱷魚的晚餐,死亡正向他們一步步逼近…。本片為系列電影的最終章,驚嚇指數保證破表,膽小者請勿輕易嘗試!

Deutsch (de-DE)

Title

Lake Placid 4

Taglines

Overview

Der Wilddieb Jim Bickerman (Robert Englund) entdeckt, dass im zum Naturreservat umfunktionierten heimischen See menschenfressende Krokodile ihr Unwesen treiben. Sheriff Theresa Giove (Elisabeth Röhm) macht sich zusammen mit Reba Butler (Yancy Butler) und Lieutanant Loflin (Paul Nicholls) daran, die Gefahr zu bannen. Doch nicht nur der Schutz der Einheimischen liegt Theresa am Herzen, sondern besonders die Rettung ihrer Tochter, die sich auf einem Schulausflug an den See befindet…

1h 26m

Dänisch (da-DK)

Title

Taglines

Overview

Black Lake er nu et krokodillereservat, omgivet af et elektrisk hegn. Når hegnet efterlades åbent, kommer en gymnasiebus ubevidst ind i parken. Det er op til Reba og sheriffen at redde børnene fra at blive krokodillemad.

Englisch (en-US)

Title

Lake Placid: The Final Chapter

Taglines

Overview

Black Lake is now a crocodile sanctuary, surrounded by an electric fence. When the fence is left open, a high-school bus unknowingly enters the park. It's up to Reba and the Sheriff to save the kids from becoming crocodile food.

1h 26m

Französisch (fr-FR)

Title

Lake Placid: Le Chapitre final

Taglines

Overview

Un an après la mort de Sadie Bickerman, le garde-chasse Nathan Bickerman (Colin Ferguson) et un groupe de jeunes personnes vont devoir faire face à une bande de crocodiles affamés de chair humaine qui déclenchent une nouvelle vague de terreur et de sang.

Italienisch (it-IT)

Title

Lake Placid 4 - Capitolo Finale

Taglines

Overview

Questo sequel è incentrato su Jim Bickerman, un bracconiere che scopre che un lago è infestato da coccodrilli mangiatori di uomini.

1h 26m

Koreanisch (ko-KR)

Title

플래시드: 더 파이널 챕터

Taglines

Overview

블랙 레이크에 또다시 악어철이 시작됐다. 환경보호국 수렵국 직원 리바와, 보안관 테레사는 호수로 정찰을 나갔다가 비정상적으로 거대해진 악어들을 목격한다. 늘어가는 악어로 주민들은 공포에 시달리고 미 육군에서는 전기 철책을 세운다. 먹잇감을 부족해진 악어들은 더욱 흉포해지고 서로를 잡아먹는다. 육군 공병대에서 파견나온 리안 로플린 중위의 아들 맥스는 전기 철책 게이트에서 일하고, 리안은 그런 아들이 불안하다. 어느 날, 수렵국 직원 데니스는 악어의 DNA를 체취하기 위해 밀렵꾼들과 함께 몰래 철책 안으로 숨어들어가고, 수상한 소리에 이끌린 맥스 또한 철책 안으로 사라진다. 한편 테레사의 딸 클로이는 친구들과 함께 졸업여행으로 캠핑을 떠난다. 운전사가 잘못 안내한 그 호숫가는 악어들의 출현지였고 먹잇감 냄새를 맡은 악어들이 하나씩 본색을 드러낸다. 젊음의 열기로 가득했던 캠핑장은 순식간에 아수라장이 되고 잔혹한 피로 물든다. 목숨을 건진 맥스와 캠핑장에서 구사일생으로 살아남은 클로이 일행은 악어에게 쫓기며 구조를 기다리고, 테레사와 리안, 리바는 아이들을 찾아 나선다. 한편 악어알을 노린 짐 비커맨은 맥스 일행을 이용하려 하는데….

Neugriechisch (ab 1453) (el-GR)

Title

Στα Σαγόνια του Κροκόδειλου: Τελευταίο Κεφάλαιο

Taglines

Overview

Ο Τζιμ Μπίκερμαν, ένας λαθροθήρας, ανακαλύπτει ότι η τοπική λίμνη κατοικείται από μεταλλαγμένους κροκόδειλους που θήραμα τους είναι οι παραθεριστές.

Niederländisch; Flämisch (nl-NL)

Title

Taglines

Overview

Een stroper, Jim Bickerman, begeeft zich naar Black Lake om de eieren van de zeldzame krokodillen die er leven te stelen. Tevens wil hij de krokodillen afschieten voor hun huiden. Ondertussen richten de krokodillen - die levensgevaarlijk en enorm groot zijn - een bloedbad aan. Het is aan de nieuwe sheriff om hen te stoppen.

1h 26m

Portugiesisch (pt-PT)

Title

Pânico no Lago: O Capítulo Final

Taglines

Overview

Os crocodilos estão de volta… e agora maiores, mais agressivos e brutais que nunca. Depois do último ataque mortal do predador, o governo impediu que fossem exterminados. Escondidos em uma reserva natural, eles vêm crescendo em número recorde, esperando a próxima chance de fazer aquele banquete de carne humana. Quando a equipe de natação de uma escola dobra uma rua por engano, entram direto no território de caça dos crocodilos… e o jantar está servido. Quando os adolescentes correm para fugir dos répteis famintos, eles se vêem no meio de um guarda florestal desonesto (Yancy Butler, Witchblade) e um demente caçador ilegal (Robert Englund, A Hora do Pesadelo). É a última porção de horror histérico com um final que mostra que o terror é melhor em carne viva.

1h 30m

Portugiesisch (pt-BR)

Title

Pânico no Lago: O Capítulo Final

Taglines

Overview

O lago Negro foi transformado numa espécie de santuário para os crocodilos, rodeado por uma cerca elétrica para proteger os incautos que cheguem ao local. Lá eles se multiplicam em número recorde. Justamente na noite em que uma cerca é deixada aberta, a equipe de natação de uma escola pega o caminho errado e vai parar no local. Além de terem que lidar com o terror trazido pelos animais, os jovens ainda encaram uma policial desonesta (Yancy Butler) e um caçador ilegal (Robert Englund).

Russisch (ru-RU)

Title

Озеро страха 4

Taglines

Overview

Реба, выжившая в последней схватке с крокодилами и превратившаяся с тех пор в бравую охотницу, оказывает содействие властям в дальнейшей борьбе с рептилиями. Вокруг озера возводят электрифицированное ограждение, но даже его недостаточно, чтобы изолировать опасную зону: за забор проникает развлекающаяся молодёжная компания, да и браконьеры не упустят подвернувшегося шанса подзаработать.

1h 26m

Slowakisch (sk-SK)

Title

Krokodíly útočia 4

Taglines
Je to všetko, len nie vkusné.
Overview

Reba pracuje pre správu lesov a má za úlohu vyhubiť krokodílov v Čiernom jazere. Spolu s armádou miesto oplotia elektrickými káblami a zamedzia im pohyb za potravou. Ako sa ale ukáže, krokodíly sa pre prežitie uchýlili ku kanibalizmu a stali sa z nich oveľa silnejšie a agresívnejšie tvory. V okolí jazera tiež číha partia pytliakov majúcich zálusk na krokodílie vajcia, za ktoré sa na čiernom trhu platí zlatom. Keď jedného dňa zostane plot do rezervácie omylom otvorený, príde k jazeru autobus plný študentov, ktorí netušia, aké agresívne a nebezpečné monštrá sa v tunajšej vode skrývajú. Dokáže agentka Reba v spolupráci s miestnou šerifkou, ktorej dcéra je jednou zo študentiek, vysokoškolákov zachrániť?

1h 25m

Spanisch (Kastilisch) (es-ES)

Title

Mandíbulas 4: El capítulo final

Taglines

Overview

El Lago Negro se ha convertido en un parque de interés turístico rodeado de una valla eléctrica. Un bus de una excursión escolar entra en el parque sin saber que existe un problema con el cierre de las vallas. Depende de la caza cocodrilos Reba y el sheriff salvar a los niños antes de que se conviertan en comida para cocodrilos.

Spanisch (Kastilisch) (es-MX)

Title

El cocodrilo 4: Capitulo Final

Taglines

Overview

El Lago Negro se ha convertido en un parque de interés turístico rodeado de una valla eléctrica. Un bus de una excursión escolar entra en el parque sin saber que existe un problema con el cierre de las vallas. Depende de la caza cocodrilos Reba y el sheriff salvar a los niños antes de que se conviertan en comida para cocodrilos.

Thai (th-TH)

Title

โคตรเคี่ยมบึงนรก 4

Taglines

Overview

ไอ้เคี่ยมกลับมาแล้ว...และพวกมันตัวใหญ่กว่าเดิม ดุร้ายกว่าเดิม และโหดกว่าทุกครั้ง หลังจากที่ถูกเจ้าสัตว์นักล่าพันธุ์นี้จู่โจมอย่างรุนแรงเมื่อครั้งที่แล้ว รัฐบาลจึงได้ออกมาตรการป้องกันและควบคุมประชากรจระเข้ไว้ในพื้นที่กักกัน ทำให้พวกมันเติบโตจนมีขนาดใหญ่ยิ่งกว่าเดิม และเฝ้ารอโอกาสที่จะได้ลิ้มรสมนุษย์เป็นๆอีกครั้ง จนเมื่อทีมนักว่ายน้ำไฮสคูลหลงทางเข้ามาในพื้นที่ที่พวกมันยึดครอง...อาหารเย็นสุดอึ๋มก็พร้อมเสิร์ฟ ขณะที่วัยรุ่นหนุ่มสาวหาทางหนีตายจากฝูงเคี่ยมพิฆาต พวกเขาต้องตกอยู่ตรงกลางการประจันหน้าระหว่างผู้คุมบึงจระเข้จอมเจ้าเล่ห์ (แยนซี่ บัทเลอร์, ซีรี่ส์ Witchblade) และนายพรานจอมโหด (โรเบิร์ต อิงลันด์, A Nightmare on Elm Street) ในบทสุดท้ายของความมันส์ทะลุคมเขี้ยว!

Tschechisch (cs-CZ)

Title

Jezero 4: Poslední kapitola

Taglines

Overview

Reba pracuje pro zprávu lesů a má za úkol vyhubit krokodýli v Černém jezeře. Společně s armádou místo oplotí elektrickými kabeli a zamezí jim pohyb za potravou. Jak se ale ukáže, krokodýlové se k přežití uchýlili ke kanibalismu a stali se mnohem silnějšími a agresivnějšími. V okolí jezera číhí parta pytláků mající zálusk na krokodýlí vejce, za které se na černém trhu platí zlatem.

Türkisch (tr-TR)

Title

Kara Göl: Son Katliam

Taglines

Overview

Yırtıcı hayvanların son saldırısından sonra, devlet onların yok edilmesini önlemiştir. Gözlerden uzak bir doğal alanda inanılmaz boyutlara ulaşan timsahlar, insan etiyle yeniden ziyafet çekmek için fırsat kollamaktadırlar. Lise yüzme takımı, timsahların avlandığı bölgeye doğru yanlış bir yola saptığında, onların akşam yemeği olma tehlikesiyle yüzleşirler.

Ukrainisch (uk-UA)

Title

Лейк Плесід: Фінальна частина

Taglines

Overview

Реба, яка вижила в останній сутичці з крокодилами і перетворилася з тих пір в мисливицю, сприяє владі у подальшій боротьбі з рептиліями. Навколо озера зводять електрифіковану огорожу, але навіть її недостатньо, щоб ізолювати небезпечну зону: за паркан проникає молодіжна компанія, та й браконьєри не упустять шансу заробити.

Ungarisch (hu-HU)

Title

A szörny - Az utolsó fejezet

Taglines

Overview

Rea egykor orvvadász volt, s nagy nehezen élte túl egy krokodil támadását. Jelenleg a Clear Lake (Tiszta tó)-nál az a feladata, hogy kiirtsa onnan a veszélyes hüllőket, amelyeket egy nagyfeszültségű vezetékkel szigeteltek el a parttól, remélvén, hogy a ezáltal éhen halnak. A krokodilok között felüti fejét a kannibalizmus, amitől még veszélyesebbé és agresszívabbakká lesznek és csak a legnagyobbak maradnak életben. A tóhoz egyetemisták és tilosban járó vadászok érkeznek. Nem meglepő, hogy a ragadozók elszabadulnak, velük együtt a rettenet is, mert úgy tűnik, mindig marad egy túlélő hüllő...

Vietnamesisch (vi-VN)

Title

Hồ Cá Sấu: Chương Cuối

Taglines

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Es fehlt ein Film oder eine Serie? Logge dich ein zum Ergänzen.

Allgemein

s Fokus auf Suchfeld
p Profil öffnen
esc Fenster schließen
? Tastenkürzel anzeigen

Videos

b Zurück
e Bearbeiten

Staffeln

Nächste Staffel
Vorherige Staffel

Episoden

Nächste Episode
Vorherige Episode

Bilder

a Poster oder Hintergrundbild hinzufügen

Editieren

t Sprachauswahl öffnen
ctrl+ s Speichern

Diskussionen

n Neue Diskussion erstellen
w Beobachten an / aus
p Diskussion öffentlich / privat
c Diskussion öffnen / schließen
a Diskussionsverlauf anzeigen
r Auf Diskussion antworten
l Letzte Antwort anzeigen
ctrl+ enter Senden
Nächste Seite
Vorherige Seite

Einstellungen

Diesen Eintrag bewerten oder zu einer Liste hinzufügen?

Anmelden