Der Schüler Jimmy Neutron ist ein Wunderkind und Erfinder. Als die Erwachsenen jedoch von Aliens entführt werden, stehen Jimmy auf einmal Probleme ins Haus - denn nur er kann sie retten. Nominiert für den Oscar als bester Animationsfilm.

Джими Неутрон: Момчето гений се опитва да установи контакт с извънземна цивилизация. Без негово знание, сателитът му (добре де, кухненският тостер, но и той върши работа!), е отмъкнат от извънземни същества. В тъмнината на нощта, изглеждащите като флота от гумени пилета военни кораби с извънземни кацват на Земята и отвличат всички родители в родния град на Джими - Ретровил. Сега, Джими трябва да създаде флота от космически кораби от влакчетата в лунапарка (нали е гений?) и да ги изпрати в орбита със задача да освободят отвлечените възрастни. Но Джими трябва да побърза!

Jimmy Neutró intenta posar-se contacte amb una civilització alienígena. Sense ell saber-ho, el satèl·lit que ha llançat (sí, és la torradora, però funciona!) ha estat recollit per uns extraterrestres que arriben a la Terra en unes naus de guerra semblants a pollastres de goma, i abdueixen a tots els adults del poble de Jimmy, Retroville. El xiquet crea una flota de naus espacials amb els cotxes del parc d'atraccions, posant-les en òrbita per a salvar la gent de Retroville abans que els alienígenes no els utilitzin per a fer sacrificis humans.

JIMMY NEUTRON je geniální kluk, který má jeden velký sen: navázat spojení s mimozemskou civilizací. Z toastovače si sestrojí satelit a jednou v noci na něm opravdu zachytí signál neznámého druhu. V městečku Retroville se pak objeví podivná vesmírná válečná loď. Záhy se ztratí rodiče Jimmyho i ostatních dětí z města a letadlo neznámé civilizace opět mizí ve vesmíru. Jimmyho teď čeká úkol obtížný pro druhé děti, ne však pro něho. Je přeci génius! Musí zachránit všechny dospělé! A tak sestrojí vesmírné plavidlo a spolu s elektronickým psem Goddardem, svým nejlepším přítelem Carlem a ostatními dětmi vyráží na oběžnou dráhu, vzhůru k cizím světům a dobrodružstvím...

　小男孩吉米人小鬼大，具有超强智慧，而且还是个小发明家，他的机械狗高德是他最好的伙伴，同时也是最好的拍档。一次偶然的机会，他们意外涉及外层空间的冒险任务，执行一次不同寻常的营救工作，他们既要对抗邪恶异形、又要拯救地球..

레트로빌의 천재소년 지미 뉴트론은 어느날 외계로부터 기이한 메시지를 받는다. 은하계 건너 욜크스 제국에서 보낸 메시지의 내용을 확인하게 위해 지미는 토스터를 개조한 메신저를 우주로 쏘아 올린다. 지미의 메신저로 지구 인간에 대한 정보를 입수한 욜크스 제국의 구보왕은 레트로빌 아이들이 놀이공원에 놀러간 틈을 타 우주 괴물 풀트라에게 제물로 바치기 위해 지구의 부모들을 납치한다. 사사건건 잔소리에 간섭만 하는 어른들이 없어지자 기뻐 날 뛰던 아이들은 방종한 생활에 금방 지치고 어른들을 구하기 위해 욜크스 제국으로 출동한다.

Kada vanzemaljci otmu cjelokupnu odraslu populaciju planeta mali Jimmy kreće u spasilačku misiju uz pomoć flote letjelica iz kućne radinosti.

Niels er klogere end de fleste børn, men han er ikke helt så cool. Det bliver der lavet om på, da forældre over hele Jorden -inklusiv Niels'- bliver kidnappet af rumvæsener. Nu må Niels lede hele verdens børn i en storstilet aktion for at redde deres forældre.

JIMMY NEUTRON je geniálny chlapec, ktorý má jeden veľký sen: nadviazať spojenie s mimozemskou civilizáciou. Z toastovača si zostrojí satelit a raz v noci na ňom naozaj zachytí signál neznámeho druhu. V mestečku Retroville sa potom objaví podivná vesmírna vojnová loď. Čoskoro sa stratia rodičia Jimmyho aj ostatných detí z mesta a lietadlo neznámej civilizácie opäť mizne vo vesmíre. Jimmyho teraz čaká úloha náročná pre druhé deti, nie však pre neho. Je predsa génius! Musí zachrániť všetkých dospelých! A tak zostrojí vesmírne plavidlo a spolu s elektronickým psom Goddardom, svojím najlepším priateľom Carlom a ostatnými deťmi vyráža na obežnú dráhu, nahor k cudzím svetom a dobrodružstvám ...

Vivir en una pequeña ciudad como Retroville no es muy animado; por eso Jimmy y sus amigos esperan con expectación la noche de inauguración del nuevo parque de atracciones de Retroland. Mientras montan en la montaña rusa y se atiborran de algodón hilado, todos los adultos de Retroville se ven abducidos por los Yokians, unos alienígenas verdes con forma de huevo. (FILMAFFINITY)

Vivir en una pequeña ciudad como Retroville no es muy animado; por eso Jimmy y sus amigos esperan con expectación la noche de inauguración del nuevo parque de atracciones de Retroland. Mientras montan en la montaña rusa y se atiborran de algodón hilado, todos los adultos de Retroville se ven abducidos por los Yokians, unos alienígenas verdes con forma de huevo.

Dans la petite cité pavillonnaire de Retroville, Jimmy Neutron, un garçon de dix ans, est un véritable génie. Il attend fiévreusement, comme les autres enfants, l'événement qui va changer le cours de leur existence : l'ouverture de Retroland, un fabuleux parc d'attractions. Ses parents se sont fermement opposés à cette sortie, mais Jimmy réussit à s'enfuir de sa chambre et brave l'interdit.De retour de leur folle virée, ce dernier et ses amis découvrent que leurs parents ont disparu de la ville, kidnappés par les abominables Yokians, des extraterrestres gluants. Au bonheur d'être enfin libres succède rapidement l'angoisse de l'abandon. Tous les enfants s'en remettent alors à Jimmy Neutron. Épaulé par son robot-chien, celui-ci va construire une machine pour voyager dans l'espace et se lancer à la poursuite des extraterrestres.

ჯიმი გენიოსია. ის პატარა ქალაქში მშობლებთან და მეგობრებთან ერთად ცხოვრობს. როგორც ყველა ბავშვი ჯიმიც დადის სკოლაში, თამაშობს, ერთობა, თუმცა ის ყველაზე ჭკვიანია. მას ეკუთვნის არაჩვეულებრივი გამოგონებები, რაც ბევრ წამყვან მეცნიერსაც კი არ დაესიზმრებოდა. ჯიმის ბრწყინვალე გონების წყალობით რთული სიტუაციებიდან თავის დაღწევა შეუძლია. მან ხშირად იხსნა ქალაქი და მთელი პლანეტაც კატასტროფისგან; ცხადია, ეს ყველაფერი მეგობრების დახმარებით შეძლო. სრულყოფილ ბიჭუნას ერთი ნაკლიც – ძალიან დიდი თავი აქვს. კაცმა რომ თქვას, აბა ამდენი ტვინი სად დაეტეოდა.

חייזרים מהחלל החיצון חוטפים את כל ההורים, ג'ימי ניוטרון הגאון וחבריו בונים חלליות ויוצאים למסע הצלת ההורים.

Jimmy Neutron is een wonderkind dat qua ontwikkeling ver vooruit ligt op zijn leeftijdsgenoten. Maar als het op "cool" zijn aankomt, moet hij het toch tegen ze afleggen. Wanneer ouders over de gehele wereld door aliens worden gekidnapped is het aan hem om de kinderen van de wereld te leiden in een reddingsmissie.

Jimmy Neutron igazi zseni, aki elképesztő találmányaival nem hagyja az egyhangúságba süllyedni a környezetét. Legújabb ötlete az, hogy földönkívüli pályára állított kenyérpirítója segítségével kapcsolatot létesítsen egy idegen civilizációval. De műholdját befogják a marslakók, és az éj leple alatt elrabolják az összes szülőt Jimmy kisvárosából. Az árván maradt gyerekek nem keserednek el, hiszen Jimmyt nem lehet zavarba ejteni: pillanatok alatt összebarkácsolja szupermodern űrhadiflottáját az új vidámpark járműveiből, hogy így induljon el Goddard kutyával, Carllal és az összes retroville-i sráccal együtt a csillagok közé felvenni a harcot a gaz földön kívüliekkel, akik eledelnek szánják szegény apukákat és anyukákat.

Jimmy Neutron is a boy genius and way ahead of his friends, but when it comes to being cool, he's a little behind. All until one day when his parents, and parents all over Earth are kidnapped by aliens, it's up to him to lead all the children of the world to rescue their parents.

Jimmi Neutron sta cercandio di stabilire un contatto con una civiltà aliena. A sua insaputa, il satellite che ha lanciato (ok è un tostapane, ma funziona) è stato effettivamente intercettato dagli alieni.....

どこにでもいそうな11才の少年ジミー・ニュートロン。だがそんな彼はなんとIQ302の天才発明家でもあった。今、地球人の大人がタマゴ星の神ニワトラーの生け贄にされようとしている。この危機から地球を救うため、ジミーはロケットで出発。タマゴ星のガーボッド王に挑む。

Astoņus gadus vecam ģēnijam kopā ar draugiem jāizglābj viņu vecāki, kad pieaugušos nolaupa citplanētieši.

Džimis Neutronas yra genijus, protu gerokai pranokstantis visus savo draugus, tačiau, kai reikia būti "kietam", berniukas niekuo nesugeba išsiskirti. Vis dėlto išaušta ir jo didžioji diena. Ateiviai pagrobia visus Žemės tėvus ir Džimiui tenka vadovauti vaikams ir išgelbėti pagrobtuosius.

جیمی نوترون نابغه به همراه دوستانش باید پدر و مادر خود را که به دست بیگانگان ربوده شده‌اند، نجات دهند…

Jimmy Neutron, mały geniusz, marzy o nawiązaniu kontaktu z obcą cywilizacją, ale wystrzelony przez niego satelita (co prawda zrobiony z tostera, ale działa!) zostaje przejęty przez wrogo nastawionych kosmitów. Pod osłona nocy eskadra statków uprowadza wszystkich rodziców z miasteczka Retroville. Teraz do akcji wkracza Jimmy - musi zbudować flotę z lunaparkowych pojazdów i wysłać ją z misją ratunkową na orbitę.

Jimmy Neutron é um garoto muito inteligente, mas que possui dificuldades em se relacionar com outros jovens da sua idade. A situação muda quando todos os pais do planeta são sequestrados por alienígenas, fazendo com que Jimmy tenha que liderar as crianças para que elas consigam recuperar seus pais.

Пришельцы решили совершить массированный налет на мирный и благополучный Ретровилль! В то время, как Джимми развлекался в луна-парке со своими друзьями, инопланетяне обрушились с небес, похитив при этом родителей всех детишек! Жизнь без строгих пап и мам, поначалу казавшаяся раем, стала совершенно невыносимой и тоскливой. Отважный Джимми Нейтрон решает спасти любимых родителей из инопланетного плена! Вместе со своей верной собакой-киборгом мальчик-гений создает эскадру космических кораблей, на которой он, вместе с осиротевшими ребятишками Ретровилля, отправится в межгалактический поход освобождать родителей!

Марсовци отимају и одводе све одрасле....Геније Џими је посебан дечак али помало уплашен. Сада он има прилику да покаже своје знање. Са својим пријатељима прави међупростор у космосу који их води до њихових родитеља....

JIMMY NEUTRON: Underbarnet, försöker få kontakt med en utomjordisk civilisation. Vad han inte vet är att den satellit han skickar iväg (okej, det är en brödrost, men det fungerar) plockas upp av en utomjordisk ras. I skydd av nattens mörker flyger utomjordingarna mot jorden i sina kycklingliknande krigsskepp och för bort alla föräldrar i Jummys hemstad Retroville. Nu måste Jimmy tillverka en flotta av rymdskett med hjälp av attraktionerna i stadens nya nöjesbark och få upp den u rymden för att rädda Retrovilles bortförda föräldrar. Men det är bråttom! Utomjordingarna planerar nämligen att använda föräldrarna som människooffer. Med sin robothund Goddard och bästa vännen Carl vid sin sida söker sig Jimmy tillsammans med de andra barnen i Retroville mot skyarna på en garanterat lyckad resa.

Dahi çocuk Jimmy yabancı bir uygarlıkla iletişim kurmaya çalışıyor. Gecenin karanlığında uzaylılar gemileriyle Retroville kasabasına gelerek tüm anne babaları esir alıyorlar. Ancak Jimmy'nin acele etmesi gerekmektedir. Çünkü uzaylılar kaçırdıkları anne babaları kurban etmeyi düşünmektedirler. Robot köpeği Goddard ve en yakın arkadaşı Carl ile birlikte Jimmy ve kasabanın diğer çocuklarını gökyüzünde büyük bir macera beklemektedir.

Ласкаво просимо в містечко Ретровілль, де живе справжній супергеній - Джеймс Айзек Нейтрон. Він - великий винахідник, що створив дивовижну собаку-робота, невидимих хом'яків і ще купу усіляких різних штуковин. У своїй секретній лабораторії Джиммі ставить експерименти над кращими друзями і придумує речі, які роблять життя в цьому світі набагато простіше ... до першого короткого замикання.

جيمي نيوترون هو فتى عبقري ومتقدم على أصدقائه، ولكن عندما يتعلق الأمر بكونه رائعًا، فهو متأخر قليلاً. كل هذا حتى يوم واحد عندما يتم اختطاف والديه ووالدي جميع من في كوكب الأرض من قبل كائنات فضائية، الأمر متروك له لقيادة جميع أطفال العالم لإنقاذ والديهم.