Сутрин - работа в етнографския музей, вечер - новини по Рен ТВ, през уикенда - митинги и секс с бившия, научен работник. Лиза е типичният представител на петербургската интелигенция. Вика - обикновена провинциалистка. Отпускът в Петербург за нея означава водка, купони и авантюри. Изглежда, че между тях няма нищо общо. Те обаче се срещат случайно и си допадат: вода и огън, интелигенцията и простолюдието. Лиза и Вика са двете страни на монетата "Русия".

丽莎是一个典型的知识分子，上午在人类学博物馆工作，晚上看电视新闻报道，，休息日开会，跟前夫保持着性关系，带领一个中等规模的科学家小组。维卡是一个真正的乡下女孩，对她来说，圣彼得堡的假期就是伏特加、聚会和冒险。看起来，这两个女人之间没有任何共同点。然而，一次偶然的机会使她们相遇并……就像水与火，修女与浪子，知识分子和人民。丽莎和V维卡正如同一枚硬币的两面，代表着俄罗斯。

A storry about a friendship between two very different women.

С утра — работа в музее этнографии, вечером — новости по Рен-ТВ, по выходным — митинги и секс с бывшим мужем, научным работником среднего звена. Лиза — типичный представитель питерской интеллигенции. Вика — обычная провинциалка. Отпуск в Петербурге для нее — это водка, вечеринки и авантюры. Казалось, между ними нет ничего общего. Однако, по воле случая они встретились — и сошлись: вода и пламень, синий чулок и тусовщица, интеллигенция и народ. Лиза и Вика — две стороны одной медали по имени Россия.