Translations 2
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rok vdovy |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jeden telefonát od základu otřese životem tlumočnice Petry. Musí ho začít znovu skládat, kousek po kousku, vteřinu po vteřině. Fatální zdravotní kolaps jejího manžela způsobí, že se z Petry stane ze dne na den vdova. Jak záhy zjistí, smutek a pocit osamění nejsou jediné výzvy, jimž musí čelit. Nečekaně náročnou část jejího údělu tvoří nespočet administrativních úkonů, které s sebou smrt člověka ve 21. století přináší. Účty, hypotéky, úvěry, energie, operátoři… Aby zastavila propad do existenční nejistoty, musí se Petra stůj co stůj pustit s nepřízní osudu do boje. Niterné drama o ztrátě a nutnosti začít znovu se opírá o výraznou protagonistku, která se přes těžkou ztrátu a všudypřítomný smutek snaží znovu navázat kontakt se svými blízkými i světem, který náhle ztratil smysl... |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Year of the Widow |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
One phone call shakes Petra's life from the ground up. Her husband's fatal collapse causes Petra to become a widow from day to day. As she soon finds out, sadness and loneliness are not the only challenges she has to face. |
|
||||
|