Louis Rapière, genannt der Tiger und zuständig für die Sicherheit von Frau und Tochter des türkischen Handelsministers, vereitelt ein Attentat, woraufhin eine Romanze zwischen ihm und der Tochter Mehlica beginnt. Doch kurz darauf wird Mehlica von Terroristen entführt und es entbrennt ein Kampf auf Leben und Tod zwischen dem Tiger und zwei rivalisierenden Banden.

Ancien officier de commandos et karatéka confirmé, Louis Rapière alias « le Tigre », est aujourd'hui agent de la DST. Après avoir déjoué un attentat à Orly, il devient le garde du corps officiel d’un ministre, de son épouse et surtout de sa fille, Mehlica avec laquelle il entretient une idylle. Mais lorsque cette dernière se fait kidnapper, il redevient le Tigre, prêt à sortir ses griffes.

Во время оперного спектакля террористы похищают дочь министра торговли Турции, прибывшего с визитом в Париж для покупки военных самолётов. Министр и его жена становятся мишенью неизвестных убийц. На спасение похищенной девушки отправляется секретный агент под кодовым именем Тигр.

A Turkish ambassador arrives in Paris to sign an important trade agreement, allowing Turkey to buy a sophisticated new war plane from France. Immediately he is the target of an assassin, and a special agent is assigned to protect him.

Baskine, el embajador turco, llega a París para firmar un importante acuerdo comercial, permitiendo a Turquía comprar un nuevo y sofisticado avión de guerra. Repentinamente, se convierte en objetivo de un asesino desconocido y el agente especial Louis Rapière (alias "El Tigre") es asignado para protegerle. Durante un fallido intento de asesinato en la ópera, Mehlica, la hija del embajador, es secuestrada...

L'agente segreto Louis Rapière, detto 'il Tigre' si trova a dover difendere un ministro turco che è minacciato da due bande rivali che gli hanno anche rapito la figlia. Situazioni al limite del ridicolo.