Translations 9
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
邪物萌动 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
在一场致命的暴风雪中,一名护士在照顾她女儿的神秘痛苦时,不请自来的陌生人在她的房子里避难。 |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Zdravotní sestra, která se stará o záhadné postižení své dcery, se snaží skrýt svá tajemství, když se v jejím domě během smrtící vánice ukrývají nezvaní cizinci. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Een verpleegster die voor de mysterieuze aandoening van haar dochter zorgt, heeft moeite haar geheimen te verbergen wanneer ongenode vreemden onderdak zoeken in haar huis tijdens een dodelijke sneeuwstorm. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Creature Was Stirring |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A nurse taking care of her daughter's mysterious affliction struggles to hide her secrets when uninvited strangers take shelter in her house during a lethal blizzard. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Une infirmière qui s'occupe de sa fille malade s'efforce de cacher ses secrets lorsque des étrangers s'abritent dans sa maison afin de se protéger d'une tempête. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Uma enfermeira que cuida da doença misteriosa de sua filha luta para esconder seus segredos quando estranhos indesejados se abrigam em sua casa durante uma nevasca letal. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Uma mãe super protetora e enfermeira profissional mantém sua filha adolescente trancada em segurança em seu quarto e submetida a constantes injeções de metadona. No entanto, quando um par de estranhos invade a casa procurando abrigo da nevasca de Natal, rapidamente descobrem que essa relação mãe-filha ultrapassa os limites da disfunção e da realidade, e que ambas estão escondendo um terrível segredo - especificamente, o presença de um hóspede malévolo que não se contentará em espreitar nas sombras por muito mais tempo. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Существо зашевелилось |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Медсестра, которая лечит загадочную болезнь своей дочери, изо всех сил пытается скрыть свои секреты, когда чужие люди укрываются в ее доме во время метели. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una enfermera que cuida la misteriosa aflicción de su hija lucha por ocultar sus secretos cuando unos extraños se refugian en su casa durante una ventisca letal. |
|
||||
|