È lontano il tempo in cui Tim Goodman sognava di fare l'allenatore di Pokémon. Ora, a ventidue anni, lavora nella assicurazioni, e ai Pokémon non ci penserebbe più, o quasi, se la morte del padre, un famoso investigatore, non lo richiamasse a Ryme City, la metropoli dove umani e Pokémon vivono fianco a fianco. Crede che sia soltanto l'ora di dire addio ad un genitore che non ha mai veramente conosciuto, ma c'è del marcio nell'incidente che ha portato alla scomparsa di Harry Goodman, e il giovane Tim si trova a far squadra con il partner del padre, l'irresistibile Pikachu, per far luce su un mistero che assume tinte e dimensioni sempre più inquietanti.
Durante una vacanza in campeggio mentre Ash e i suoi amici riposano Togepi si perde. Verrà salvata da Pikachu e soci con l'aiuto di tantissimi nuovi Pokemon della foresta.
It's double trouble in the big city! Pikachu is lost, and the Pichu Bros. must help their new pal get back before Ash notices his Pokémon is missing. It's a race against the clock that has the duo dragging Pikachu into one disaster after another!
Ash, Brock, Misty e Pikachu arrivano in un luogo fatto appositamente per i Pokémon. Gli Allenatori lasciano che i loro Pokémon lo raggiungano e, arrivati, subito si dividono. Mentre quasi tutti corrono via, Pikachu resta con Bulbasaur, Squirtle, Psyduck e Togepi. Quest’ultimo si mette a piangere per la fame e Pikachu e Squirtle cercano di calmarlo facendogli un po’ di smorfie buffe, ma lui non smette. Squirtle se ne va deluso e vede una mela su un albero; avvisa subito il gruppo e Togepi si calma vedendola. Bulbasaur la fa cadere col suo attacco Foglielama, ma accidentalmente, cade vicino a Psyduck che, senza pensarci due volte, se la mangia e Togepi ricomincia a piangere. Allora, Bulbasaur lo prende con le sue liane, lo solleva in aria cominciando a canticchiare una dolce melodia e, finalmente, il piccolo Pokémon smette grazie alla “ninna nanna” di Bulbasaur. Togepi, alla fine, si addormenta.
Riding home atop a train, the Pichu Brothers suddenly find themselves knocked off and flying through the air! They hit a Wynaut on their way down, bringing all three of them to the forest where Pikachu, Totodile, and some more friends are playing in a waterfall and building a campfire. When it starts to rain, the group takes shelter in a water mill—but the water mill starts moving! The next morning, the whole group decides to work together to make sure the Pichu Brothers make their train. Will the two be able to make it home safe?
Pikachu e il resto della banda fanno la conoscenza di nuovi amici in un grande giardino, e soprattutto affrontano un temibile tosaerba!
Meowth is in charge of the Team Rocket secret base, a mysterious place full of odd gadgets and gizmos. Desperate to impress the boss, Meowth wants to use the Dancing PokéBaton—a device that lets users control Pokémon as they please—to create a show that’s sure to wow. Meanwhile, Pikachu and its friends finish up playing in the forest and stumble on the base. The gang hears Whismur, the Whisper Pokémon, crying for help—but when they try to make their rescue, the Dancing PokéBaton goes off and sends the whole group into a dancing frenzy! When a noise-loving Loudred and Ludicolo get caught up in the dancing, the madness gets even wilder! What’s going to happen to Meowth’s precious secret base?