Claé and Bruô, secret agents from enemy Kingdoms of the Sun and the Moon, must overcome their differences and combine forces to find the Perlimps and infiltrate into a world controlled by Giants where war is imminent.

A symphony of the city in the heights, the illness of a worker, the nightmare and his redemption.