Alguien acude inesperadamente a Élise a través de Madeleine. Joseph empieza a desentrañar el misterio de la muerte de Rebecca.

La Fraternidad convence a Joseph para que los ayude a infiltrarse en prisión. Ophélie coacciona al padre Maxence para que identifique al hombre del medallón de Élise.

Con sus nuevas habilidades como sangre azul, Donatien localiza a Guy de Montargis, quien hace una confesión atroz. Albert se enfrenta a un trágico dilema.