
Love Is Blind (2020)
← Back to main
Translations 39
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Name |
Love Is Blind |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Nick and Vanessa Lachey host this social experiment where single men and women look for love and get engaged, all before meeting in person. |
|
Arabic (ar-AE) |
||
---|---|---|
Name |
مرآة الحب |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
يُجري "نيك" و"فانيسا لاشيه" تجربةً اجتماعيةً يبحث خلالها العزّاب من الرجال والنساء عن الحبّ والارتباط، وكلّ ذلك دون اللقاء وجهًا لوجه. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
مرآة الحب |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
يُجري "نيك" و"فانيسا لاشيه" تجربةً اجتماعيةً يبحث خلالها العزّاب من الرجال والنساء عن الحبّ والارتباط، وكلّ ذلك دون اللقاء وجهًا لوجه. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
爱情盲选 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
先有爱情,然后是承诺,再然后才是面对面的相处。这是一次寻找灵魂伴侣的盲选。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
盲婚試愛 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
尼克·萊奇和凡妮莎·萊奇攜手主持這檔社會實驗節目,單身男女在沒見過彼此的情況下尋找對象和訂婚。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
盲婚試愛 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
尼克·萊奇和凡妮莎·萊奇攜手主持這檔社會實驗節目,單身男女在沒見過彼此的情況下尋找對象和訂婚。 |
|
Chinese (zh-SG) |
||
---|---|---|
Name |
爱情盲选 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
本社交实验节目由尼克和凡妮莎·拉奇主持,单身男女将尝试在面对面见面之前找到真爱并订婚。 |
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Brak naslijepo |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Nick i Vanessa Lachey voditelji su ovog društvenog eksperimenta u kojem samci traže ljubav i zaručuju se prije negoli se uopće upoznaju licem u lice. |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Láska je slepá |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Nick a Vanessa Lacheyovi pořádají sociální experiment. Nezadaní muži a ženy při něm hledají lásku a zasnoubí se, ještě než se osobně setkají. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Nick og Vanessa Lachey er værter for dette sociale eksperiment, hvor singler leder efter kærligheden og bliver forlovet, inden de møder hinanden i virkeligheden. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Nick en Vanessa Lachey presenteren dit sociale experiment, waarin single mannen en vrouwen op zoek zijn naar liefde en zich verloven, maar elkaar dan pas echt ontmoeten. |
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Onko rakkaus sokea? |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Nick ja Vanessa Lachey juontavat sosiaalista koetta, jossa sinkut etsivät rakkautta ja kihlautuvat ennen kumppaninsa näkemistä. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Mariages instantanés |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Nick et Vanessa Lachey animent cette expérience sociale où des célibataires tentent de tomber amoureux et de se fiancer, et ce, avant de se rencontrer en personne. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dans cette expérience sociale présentée par Nick et Vanessa Lachey, des hommes et des femmes célibataires en quête d'amour se fiancent avant de se rencontrer en personne. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
In diesem Beziehungsexperiment bekommen Paare einander erst zu Gesicht, nachdem sie sich verliebt und verlobt haben. Moderiert wird die Serie von Nick und Vanessa Lachey. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Ο Έρωτας Είναι Τυφλός |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ο Νικ και η Βανέσα παρουσιάζουν ένα κοινωνικό πείραμα όπου ελεύθεροι άντρες και γυναίκες ψάχνουν την αγάπη και αρραβωνιάζονται, προτού γνωριστούν από κοντά. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
האהבה היא עיוורת |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
ניסוי חברתי בהנחייתם של ונסה וניק לאשיי: נשים וגברים ללא זוגיות מחפשים אהבה ומתארסים – עוד לפני שהם נפגשים. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Vak szerelem |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Nick és Vanessa Lachey a házigazdái ennek a társadalmi kísérletnek, melyben férfiak és nők keresik a szerelmet, majd eljegyzik egymást, mielőtt személyesen találkoznának. |
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Nick dan Vanessa Lachey memandu acara eksperimen sosial tentang pria dan wanita lajang yang mencari cinta dan pertunangan. Semua dilakukan sebelum bertatap muka. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
L'amore è cieco |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Nick e Vanessa Lachey presentano questo esperimento sociale in cui alcuni single cercano l'amore e si fidanzano prima di incontrarsi di persona. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
ラブ・イズ・ブラインド ~外見なんて関係ない?!~ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
ニック・ラシェイと妻のヴァネッサが進行役を務める恋愛実験。互いの顔を知らずに恋に落ち婚約までしたカップルは、初対面を果たした後も変わらぬ愛を貫けるのか。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
연애 실험: 블라인드 러브 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
오직 마음의 끌림으로 인생의 짝을 찾아라! 대화로 사랑에 빠지고, 결혼을 약속한 후에야 얼굴을 마주하는 대담한 연애 실험. 버네사 러셰이와 닉 러셰이가 진행을 맡았다. |
|
Malay (ms-MY) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Nick dan Vanessa Lachey menganjurkan eksperimen sosial ini yang melibatkan lelaki dan wanita bujang mencari cinta dan bertunang sebelum bertemu secara bersemuka. |
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Kjærlighet gjør blind |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Nick og Vanessa Lachey er programledere for dette sosiale eksperimentet der single personer leter etter kjærligheten og forlover seg før de møtes i virkeligheten. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Miłość jest ślepa |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Nick i Vanessa Lachey przeprowadzają eksperyment społeczny, w którym samotni mężczyźni i kobiety szukają miłości i zaręczają się, zanim spotkają się twarzą w twarz. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Casamento às Cegas |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Nick e Vanessa Lachey apresentam uma inusitada experiência social: homens e mulheres buscam o amor e ficam noivos antes de conhecer os parceiros cara a cara. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Nick e Vanessa Lachey apresentam uma experiência social em que solteiros e solteiras encontram o amor e ficam noivos sem se conhecerem cara a cara. |
|
Romanian (ro-RO) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Dragoste pe nevăzute |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Nick și Vanessa Lachey găzduiesc un experiment social în care bărbați și femei fără partener caută dragostea și se logodesc, înainte să se întâlnească față în față. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Слепая любовь |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ник и Ванесса Лаше проводят социальный эксперимент. Они предлагают одиноким людям найти себе пару и обручиться. Условие лишь одно — их знакомство пройдет вслепую. |
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Nick y Vanessa Lachey presentan este experimento social donde mujeres y hombres solteros buscan el amor y se comprometen... ¡antes de conocerse en persona! |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
El amor es ciego |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Nick y Vanessa Lachey son los presentadores de este experimento social donde personas solteras buscan el amor y se comprometen antes de verse en persona. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Nick och Vanessa Lachey leder ett socialt experiment där ensamstående män och kvinnor letar efter kärleken och förlovar sig – innan de sett sin partner. |
|
Tagalog (tl-PH) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Sina Nick at Vanessa Lachey ang host ng social experiment para sa mga binata at dalagang handang umibig at ma-engage kahit hindi pa personal na nakikita ang makakapareha. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
วิวาห์แปลกหน้า |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
นิกและวาเนสซ่า ลาเชย์เป็นพิธีกรในรายการทดลองด้านสังคมครั้งใหม่ โดยเหล่าชายหญิงที่ร่วมรายการจะมาหาความรักและตกลงหมั้นก่อนที่จะได้เห็นหน้ากันด้วยซ้ำ |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Bekâr erkek ve kadınların yüz yüze görüşmeden önce aşkı aradıkları ve nişanlandıkları bu sosyal deneyin sunuculuğunu Nick ve Vanessa Lachey üstleniyor. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Любов сліпа |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Нік і Ванесса Лаше проводять соціальний експеримент. Самотні чоловіки й жінки повинні закохатися й заручитися та лише потім зустрітись особисто. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Yêu Là Mù Quáng |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Nick và Vanessa Lachey dẫn chính trong thử nghiệm xã hội này, trong đó những người đàn ông và phụ nữ độc thân sẽ tìm kiếm tình yêu và hứa hôn trước khi gặp mặt trực tiếp. |
|