Afleveringen 10
Episode One
Een evenement loopt in de soep in het park in New York waarvan Owen manager is en waar hij woont met zijn gezin. Paige jaagt op een nieuwsitem.
Lees meerSkater's Circle
Bitsy komt met haar plan om het park te kopen. Owen heeft te maken met een mini-overval in de skatercirkel.
Lees meerHat Luncheon
Owen spreekt op een gespannen Hoedenlunch voor het goede doel. Cole helpt Molly Brendan te zien.
Lees meerGarbage Ballet
Paige jaagt op een rat, Owen strijdt tegen afval in het park en Molly piekert over haar rampzalige eerste kus.
Lees meerDog Spray Afternoon
Owen worstelt met een graffitiartiest die het park bekladt, terwijl Helen plannen beraamt tegen Bitsy's hond Shampagne.
Lees meerRival Busker
Birdies baan komt in gevaar door een concurrerende straatmuzikant. Bitsy geeft een bruiloftsfeest en Paige brengt de nacht door in The Brandenham.
Lees meerSquirrel, Interrupted
Cole en Owen doen een Squavenger Hunt in Central Park. Paige ontdekt dat Molly heel goed kan schaken.
Lees meerLive It Up Tonight
Molly en Cole gaan op speciale rondleiding door het park terwijl Owen en Paige een avond samen proberen door te brengen.
Lees meerA Fish Called Snakehead
De seizoensfinale. Owen en zijn gezin zoeken een slangkopvis die in het Harlem Meer zou zwemmen. Bitsy werkt samen met een adviseur om sympathieker gevonden te worden.
Lees meer