Flere år efter en tragisk og uretfærdig hændelse vil Assane have hævn – og betale en gæld – ved at stjæle en diamanthalskæde, men kuppet tager en uventet drejning.

Assane udklækker en plan om at kontakte Comet, en indsat, der fører ham til et praj om Babakars uskyld. Anne Pellegrini fortæller sandheden om sin fortid.

Assane konfronterer kommissær Dumont og planter en lokkedue for at aflede politiet. Hubert Pellegrinis forbindelse til Babakars skæbne kommer frem i lyset.