With the momentum of the crowdfunding campaign stalling, Kazuya must turn to Mini, who happens to be an expert on the matter!

It's Ruka's birthday, and Kazuya has to stay true to his word and grant her anything she desires. But what does she want, really?

Not knowing what to do, Kazuya looks to good old Sumi for advice. She decides to take him on a trip to help clear his mind.