Kogumas Klasse macht eine Exkursion. Koguma zieht sich kurz vor dem Ausflug eine Erkältung zu. Wird sie noch rechtzeitig wieder gesund, um gemeinsam mit ihren Klassenkameraden zu verreisen?

Reiko bekommt ein paar Schneeketten und lädt Koguma ein mit ihr zusammen oben in den Bergen herumzufahren. Dort toben sich die beiden herrlich aus.

Koguma, Shii und Reiko machen sich auf Richtung Nagasaki. Sie wollen den Frühling einfangen. Auf dem Weg dorthin sehen sie bereits überall in der Gegend die Kirschblüten blühen.