Die Spy Racers stellen sich auf ihrer bisher härtesten Mission in der Sahara der Gefahr, um zu beweisen, dass sie nicht nur ein Team sind – sondern eine Familie.

Los espías se enfrentan a su misión más difícil en el Sáhara. El peligro les acecha, pero ellos demuestran que no son solo un equipo: son una familia.

Los espías afrontan una de sus misiones más difíciles en el Sahara y van directo hacia el peligro para demostrar que, más que un equipo, son una familia.

Faced with their toughest mission yet in the remote Sahara, the Spy Racers head into danger to prove they're more than a team — they’re a family.

I piloti non esitano davanti ai rischi della missione più impegnativa di sempre nel remoto Sahara e dimostrano così di essere una squadra, ma anche una famiglia.

Tony e sua equipe fazem uma viagem perigosa ao Deserto do Saara, quando a Ms. Nowhere desaparece misteriosamente em uma missão lá, todos os agentes descobrindo uma trama de um vilão maníaco usando satélites meteorológicos de controle remoto.

Wyścigowi agenci wyruszają aż na Saharę, aby podjąć się najtrudniejszej misji w swoim dotychczasowym życiu i udowodnić, że są dla siebie jak rodzina.

Závodníci v utajení se vydávají na svoji dosud nejnáročnější misi na Saharu, aby ukázali, že jsou víc než jenom tým – že jsou rodina.

המרגלים על הכביש מתמודדים עם המשימה הקשה והמסוכנת ביותר שהוטלה עליהם ומגיעים למדבר סהרה, שבו הם יצטרכו להוכיח שהם הרבה יותר מצוות – הם משפחה.

Đối mặt với nhiệm vụ khó nhất từ trước đến nay ở Sahara xa xôi, đội Điệp viên tốc độ dấn thân vào nguy hiểm để chứng minh họ không chỉ là một đội, mà là một gia đình.

Suočeni s najtežom misijom do sada, u dalekoj Sahari, špijuni za volanom hitaju u opasnost kako bi dokazali da nisu samo tim, već prava obitelj.

Αντιμέτωποι με την πιο ζόρικη αποστολή στη μακρινή Σαχάρα, οι Σπιντάτοι Κατάσκοποι καλπάζουν προς τον κίνδυνο για να δείξουν ότι δεν είναι απλώς ομάδα - είναι οικογένεια.