Angelyne (2022)
← Back to main
Translations 12
Chinese (zh-CN) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
安吉琳 |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
一位神秘的金发女郎在80年代中期占据了洛杉矶的广告牌,开启了一个以影响力文化闻名的时代。 |
|
English (en-US) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Angelyne |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
A mysterious blonde bombshell takes over Los Angeles billboards in the mid-80s, ushering in the era of famous-for-being-famous influencer culture. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Kuuluisuus, identiteetti, Corvetet... Angelyne julistaa itsensä vaaleanpunaiseksi Rorschachin testiksi ja valloittaa Los Angelesin mainostaulut 80-luvun puolivälissä arvoituksellisena vaaleana povipommina, jota voi pitää oman aikakautensa influensserina. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Années 1990. Los Angeles. Une jeune femme cherche désespérément à devenir célèbre. Elle n'a pas de talent particulier ni de raison précise pour être connue. Elle paie alors une affiche publicitaire sur un grand panneau d'affichage dans l'unique but de faire sa propre promotion. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Una misteriosa bomba bionda conquista i cartelloni pubblicitari di Los Angeles a metà degli anni '80, inaugurando l'era della cultura degli influencer famosi per essere famosi. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
엔젤린 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
과거 할리우드 빌보드의 여왕 '엔젤린'. 엔젤린이 그 자리에 오르기까지 어떤 인생을 살아 왔는지, 여러 사람들과의 인터뷰를 통해 그 비밀이 점점 밝혀진다. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Angelyne: Por Trás do Ícone de Hollywood |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Angelyne era a rainha dos outdoors de Los Angeles, na época em que não havia celebridades e influenciadoras digitais. Em busca da fama, ela fez de tudo para alcançar seus objetivos. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Анджелин |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Польская эмигрантка Рени Голдберг в 1980-х решила добиться славы в Америке и стала узнаваемой благодаря провокационным рекламным щитам, на которых она позировала в откровенных позах и нарядах. С помощью этой рекламы начинающая певица, взявшая псевдоним Анджелин, хотела продвинуть свой дебютный альбом. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
— |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Una bomba rubia misteriosa se apodera de las vallas publicitarias de Los Ángeles a mediados de los años 80, marcando el comienzo de la era de la cultura de los influencers famosos por ser famosos. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Baserad på Hollywood Reporters undersökande artikel om Angelyne, L.A:s mystiska skyltikon. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Анджелін |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Польська емігрантка Рені Ґолдберґ у 1980-х вирішила здобути славу в Америці і стала відомою завдяки провокаційним рекламним щитам, на яких вона позувала у відвертих позах та вбраннях. За допомогою цієї реклами співачка-початківець, яка взяла псевдонім Анджелін, хотіла просунути свій дебютний альбом. |
|