Episoden 6
Was passiert in Helmand
Als der britische Soldat Shaun Emery eines Verbrechens beschuldigt wird, das er energisch bestreitet, wird die neu beförderte DI Rachel Carey mit der Untersuchung beauftragt.
Weiterlesen
Expand
Spielzeugsoldat
Nachdem wichtige Beweise aus ihrer Untersuchung auf mysteriöse Weise geschwärzt werden, ist Carey gezwungen, andere Wege zu finden, um Shaun zu verfolgen, der selbst nach Antworten sucht.
Weiterlesen
Trüffelschwein
Die Einsätze intensivieren sich für Shaun, als er dem undurchschaubaren CIA-Agenten Frank Napier gegenübersteht, während Careys Untersuchung den Tiefpunkt zu erreichen scheint.
Weiterlesen
Blinde Flecken
Carey entwickelt eine Theorie, als die Antworten beginnen sich zu offenbaren und Shaun findet sich in einem rätselhaften Fremden wieder, der verspricht, ihn zur Wahrheit zu führen.
WeiterlesenGastdarsteller 20 Besetzung und Crew
Episodenbilder 1 Zeige alle Bilder der Episode
Ein Pilger der Gerechtigkeit
Umgeben von den Architekten seines Untergangs, wird ihm die Wahrheit hinter dem, was Shaun passiert ist, bis ins Detail offenbart. Währenddessen sucht Carey nach eigenen Antworten und deckt die komplexe Verschwörung auf, die die Korrektur ist.
Weiterlesen
Berichtigung
Carey schließt sich mit Shaun Emery zusammen, um zu versuchen, die Korrektur aufzudecken, aber Napier ist einen Schritt voraus. Shauns Zukunft und die des Justizsystems der Nation liegen bei einer Person. Carey muss eine Entscheidung treffen.
Weiterlesen