Poursuivant son projet de livre, notre héroïne s’aperçoit qu’elle va avoir du mal à trouver une histoire qui ait du sens pour son jeune public. En effet, les contes qui ont bercé l’enfance d'Urano tombent complètement à plat dans le monde de Maïn. Sans compter d’autres obstacles, plus techniques.

L'automne est arrivé à sa fin. Maïn commence à vendre les livres d'images des Écritures. Johann l'apprenti forgeron lui demande d'être son associé dans la production de livres.

Le chevalier Damuel est devenu le garde du corps de Maïn. Maintenant qu'elle peut se déplacer, elle est impatiente d'aller à la bibliothèque.

Sur le chemin du retour de l'atelier de Heidi, les cloches d'urgence retentissent dans toute la ville et voient une fusée rouge d'urgence s'élever dans le ciel.