Un patto con una Z / X noto come Rigel salva la vita di Azumi. Finalmente in grado di vivere come una ragazza normale, Azumi inizia un nuovo anno in un'accademia per umani e per i loro partner Z / X.

Il caos regna mentre continua l'assalto all'Accademia. Come possono i nuovi studenti resistere a attacchi nemici così forti?

Gli studenti apprendono la verità dietro l'attacco all'Accademia. Tutti i regni affrontano una minaccia esistenziale ed è giunto il momento di unirsi contro un nemico comune.

Il Rank E Team viene addestrato dall'inferno e i metodi dell'istruttore potrebbero finire per spingere la squadra troppo oltre.

The Rank E and D Teams si affrontano in una finta battaglia. Ma quando Matoi va nel panico e scatena il suo potere, i suoi compagni di squadra si trovano intrappolati nel fuoco incrociato.

Mastering Overboost è la chiave per salire di classifica. Purtroppo, Yuni raggiunge il suo punto di rottura a causa della formazione e va AWOL.

Le finali sono qui e The Rank E Team rischia l'espulsione se non passa. Allora, com'è giusto che affrontino prima the Rank A Team?

Le vacanze estive sono finalmente arrivate, ma ciò non significa che la squadra possa riposare sugli allori.

È ora di dire addio al Consiglio studentesco poiché i suoi membri si stanno trasferendo all'estero. Azumi vuole fare qualcosa di speciale e organizza una festa d'addio per loro.

The Rank E team viene a conoscenza del vero nemico e del motivo per cui i regni si sono uniti.

Il tradimento paralizza le capacità di combattimento dell'Accademia. Con i rinforzi che non arrivano, the Rank E Team deve combattere o ritirarsi.

Basterà l'amicizia per vincere il giorno in cui il divino è un nemico?