Seiya remporte facilement l'armure de Pégase, mais pour devenir un véritable chevalier d'Athéna, il doit d'abord faire ses preuves au tournoi galactique.

Les Chevaliers de bronze réunis se lancent à la recherche de Saori. Le Chevalier d'argent Jamian du Corbeau apparaît pour les arrêter.

Le bouclier de la Méduse du Chevalier Algol de Persée change ses ennemis en pierre. Un Chevalier de bronze prend une décision drastique pour protéger Saori.