Black Friday (2020)
← Back to episode
Translations 32
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
黑色星期五 |
|
| Overview |
艾洛蒂的音乐首秀引发矛盾。莫和塔比莎应对共同的家庭问题和双方濒临崩溃的友谊。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 8 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 8 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-SG) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 8 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
8. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 8 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Black Friday |
|
| Overview |
Elodie's musical debut sets the stage for drama as Moe and Tabitha reckon with mutual family dysfunction and their own fraught friendship. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 8 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 8 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Black Friday |
|
| Overview |
Les débuts musicaux d'Elodie compliquent sa situation, alors que Moe et Tabitha sont aux prises avec des conflits familiaux et leur amitié tendue. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Black Friday |
|
| Overview |
Το μουσικό ντεμπούτο της Έλοντι φέρνει δράματα, καθώς η Μο και η Τάμπιθα αντιμετωπίζουν παρόμοια οικογενειακά προβλήματα και σκαμπανεβάσματα στη φιλία τους. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
בלאק פריידיי |
|
| Overview |
הופעת הבכורה של אלודי מובילה לדרמה לא צפויה. מו וטבית'ה מתמודדות עם בעיות משפחתיות ועם המתח ששורר ביניהן |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
8. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第8話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
블랙 프라이데이 |
|
| Overview |
자작곡 경연에 앞서 엘로디가 친구 사이에 화해의 다리를 놓는다. 하지만 모는 화해할 생각이라곤 없는 데다 오빠 문제로 골치가 아프고, 태비사는 아빠 때문에 심란하다. |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Чёрная пятница |
|
| Overview |
Музыкальный дебют Элоди становится декорацией для семейных проблем Табиты и Мо, а также преисполненной дружбы между ними. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Amplia oferta de problemas |
|
| Overview |
El debut musical de Elodie abre el telón al drama, mientras que Moe y Tabitha lidian con sus familias disfuncionales y su tensa amistad. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
8. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 8 |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 8 |
|
| Overview |
—
|
|