Control Freaks (2023)
← الرجوع إلى الحلقة
الترجمات 27
الألمانية (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Kontrollfreaks |
|
Overview |
Die 126 müssen Vater und Sohn retten, die in eine verpatzte Fahrstunde verwickelt sind. Dann treffen Sie auf einen Selbsthilfe-Guru, der seine Selbstkontrolle verloren hat. Währenddessen verwandelt sich Owen in einen "Dadzilla" und hilft bei der Planung der Hochzeit von TK und Carlos, und Marjan ist misstrauisch, als sie auf ihrem Roadtrip ein Paar trifft. |
|
الأوكرانية (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 8 |
|
Overview |
—
|
|
الإسبانية; قشتالية (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Maniáticos del control |
|
Overview |
El equipo debe rescatar a un padre y a su hijo involucrados en una clase de autoescuela que se ha ido de las manos, y luego se encuentran con un gurú de la autoayuda que ha perdido el autocontrol. Mientras tanto, Owen se convierte en un "Dadzilla" al ayudar a planear la boda de T.K. y Carlos, y Marjan sospecha cuando conoce a una pareja en su viaje por carretera. |
|
الإسبانية; قشتالية (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 8 |
|
Overview |
—
|
|
الإنجليزية (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Control Freaks |
|
Overview |
The 126 must rescue a father/son involved in a drivers ed lesson gone haywire, then encounter a self-help guru who has lost his self-control. Meanwhile, Owen turns into a "Dadzilla" in helping plan T.K. and Carlos' wedding, and Marjan is suspicious when she meets a couple on her road trip. |
|
الإيطالية (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 8 |
|
Overview |
—
|
|
البرتغالية (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 8 |
|
Overview |
—
|
|
البلغارية (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 8 |
|
Overview |
—
|
|
البورمية (my-MY) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 8 |
|
Overview |
—
|
|
البولندية (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Maniacy kontroli |
|
Overview |
Ekipa 126 rusza na pomoc ojcu i synowi, którzy ucierpieli w wypadku podczas lekcji jazdy. Następnie napotykają maniaka kontroli. Tymczasem podczas planowania ślubu T.K. i Carlosa Owen zamienia się w „Tatozillę”, a Marjan staje się podejrzliwa, gdy na wycieczce spotyka pewną parę. |
|
التايلاندية (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
จอมบงการ |
|
Overview |
ทีมสายด่วน 126 รีบออกไปช่วยเหตุฉุกเฉินจากการสอนขับรถของพ่อกับลูกชายคู่หนึ่ง จากนั้นยังต้องรับมือกับกูรูผู้สอนการพัฒนาตนเองที่คุมสติไว้ไม่อยู่ |
|
التركية (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
8. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
التشيكية (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
8. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
الروسية (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Мания контроля |
|
Overview |
ТиКей и Карлос готовятся к свадьбе, а Оуэн и Андреа пытаются повлиять на все этапы подготовки к торжеству. Тем временем Маржан помогает паре починить машину, но вскоре узнает, что девушка находится в опасности. Она не может оставить это без внимания, и отправляется за ними, чтобы помешать насилию. |
|
الصينية (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
控制狂 |
|
Overview |
126 队必须救出一对父子,他们参加的驾驶教学课程出了大乱子。Owen 在帮助计划 T.K. 和 Carlos 的婚礼时变成了一个“恐龙爸爸”。Marjan 在她的公路旅行中遇到一对夫妇时感到怀疑。 |
|
الصينية (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 8 集 |
|
Overview |
—
|
|
الصينية (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 8 集 |
|
Overview |
—
|
|
العبرية (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 8 |
|
Overview |
—
|
|
الفرنسية (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Maniaques du contrôle |
|
Overview |
La 126 doit sauver un père et son fils dans une leçon de conduite qui a mal tourné, puis un gourou de l'entraide qui a perdu son sang-froid. Pendant ce temps, Owen se transforme en "Papazilla" en aidant à planifier le mariage de T.K. et Carlos, et Marjan se méfie lorsqu'elle rencontre un couple lors de son voyage. |
|
الفرنسية (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 8 |
|
Overview |
—
|
|
الفنلندية (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 8 |
|
Overview |
—
|
|
الكورية (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 8 |
|
Overview |
—
|
|
اللاتفية (la-LA) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 8 |
|
Overview |
—
|
|
الهنغارية (المجرية) (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
8. epizód |
|
Overview |
—
|
|
الهولندية; الفلمنكية (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Control Freaks |
|
Overview |
De 126 moet een vader en zoon redden die betrokken zijn bij een uit de hand gelopen rijles. Vervolgens komen ze een zelfhulpgoeroe tegen die zijn zelfbeheersing heeft verloren. Owen bemoeit zich te veel met de planning van de bruiloft van TK en Carlos. Wanneer Marjan tijdens haar reis een stelletje ontmoet, wordt ze achterdochtig. |
|
اليابانية (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第8話 |
|
Overview |
—
|
|
اليونانية, الحديثة (1453-) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 8 |
|
Overview |
—
|
|