Kapitän Strand und die 126 helfen einem Ehemann, dessen Frau "stirbt", wenn sie nicht auf dem Kopf steht. Grace erhält einen Anruf von einem Pizzalieferanten, der der den Schock seines Lebens erlebt. Paul zögert, sich auf ein Date mit Asha zu treffen, die ihn schon vor seiner Umwandlung kannte.

Strand 队长和 126 队帮助一个丈夫，他的妻子需保持倒立姿势才能保命。Grace 接到一个披萨送货司机的电话，他将经历他一生中最大的震惊。Tommy 担心 Trevor 的小女儿心术不正，她试图拆散他们。Paul 不愿意和 Asha 约会，因为她在他变性之前就认识他了。

El capitán Strand junto al equipo ayudan a un marido cuya mujer "muere" cuando no está boca abajo. Grace recibe la llamada de un repartidor de pizzas que se ha llevado el susto de su vida. A Tommy le preocupa que la hija pequeña de Trevor no sea del todo buena, ya que intenta separarlos. Paul duda en tener una cita con Asha, que le conoce desde antes de su transición.

Le capitaine Strand et la 126 aident un homme dont la femme "meurt" alors qu'elle n'est pas la tête en bas. Grace reçoit l'appel d'un chauffeur-livreur de pizza qui a le choc de sa vie. Tommy craint que la fille de Trevor ne soit de la mauvaise graine alors qu'elle tente de les séparer. Paul hésite à sortir avec Asha, qui le connaissait avant sa transition.

Commandant Strand en de 126 helpen een man wiens vrouw doodgaat als ze niet ondersteboven hangt. Grace ontvangt een telefoontje van een pizzabezorger die de schok van zijn leven krijgt. Tommy is bang dat Trevors jonge dochter kwade bedoelingen heeft wanneer ze probeert hen uit elkaar te drijven. Paul twijfelt om met Asha uit te gaan, omdat zij hem kent van voor zijn transitie.

Capt. Strand and the 126 help a husband whose wife "dies" when she is not upside down. Grace takes a call from a pizza delivery driver who is in for the shock of his life. Tommy is worried Trevor's young daughter is a bad seed as she attempts to break them up. Paul is hesitant to go on a date with Asha, who knows him prior to his transition.

Kapitan Strand i ekipa 126 pomagają mężczyźnie, którego żona „umiera”, gdy nie jest odwrócona do góry nogami. Grace odbiera telefon od dostawcy pizzy, który doznaje największego szoku w swoim życiu. Tommy martwi się, że córka Trevora ma złe zamiary i próbuje ich rozdzielić. Paul waha się, czy iść na randkę z Ashą, która przecież zna go jeszcze sprzed jego przemiany.

Все обращают внимание на то, что происходит между Полом и Ашей, и Пол всерьез задумывается о том, чтобы позвать ее на свидание. Томми и Тревор объявляют, что хотят узаконить отношения, но Мелоди категорично с этим не согласна и готова на все, чтобы разлучить их.

หัวหน้าสแตรนด์และทีมสายด่วน 126 ช่วยเหลือสามีคนหนึ่งซึ่งภรรยาจะ "เสียชีวิต" ถ้าไม่ได้ถูกจับให้อยู่แบบกลับหัว