母舰「妮鲁凡娜」行经一颗看似死亡的行星，为了探查敌人神秘代号「收割」的情报，副舰长BC於是下令阿响、狄达、朱娜、芭内特等人驾驶蛮型机进行登陆。蛮型机队成平偶谷b这个星球後才发现，脚下这一片诡异的黄沙仿佛像活的一般，竟然不断侵蚀著机体，使得登陆队员全体陷入混乱与恐慌。更糟的是，美雅在无意识状态下启动了这个星球的自爆装置，时间只剩300秒……

妮鲁凡娜舰持续在归程上航行，距离母星美洁尔还有90天的行程。这一天，阿响、狄达、美雅、朱娜四人居然做了同样的梦，梦见全舰毁灭於一道怪异的红色光芒，吓得纷纷在半夜中惊醒。翌日，阿响等四人出动救援一艘来历不明的逃生船时，全新的敌军突然蜂拥来袭，在激烈的缠斗中，那道红色光芒竟然真的出现了，难道恶梦真的就要实现了……

葛思蔻纽为了拯救芭内特，不顾一切以机体冲撞敌舰因而丧命，妮鲁凡娜舰全体组员顿时陷入一片愁云惨雾之中，尤其芭内特更是哀戚不已。为了不让葛思蔻纽白白牺牲，妮鲁凡娜全员化悲愤为力量，决定要来个绝地大反攻，由阿响、美雅、狄达等人组队强行侵入敌军母舰，掩护标罗将病毒灌入敌舰主机系统……

美雅的生日快到了，大夥正悄悄的为她准备生日派对，但由於美雅不喜欢这种热闹场面，所以她在去年生日那天选择逃跑以避开派对。今年的情况依旧相同，美雅拼命找机会想逃跑，而大家则是通力合作想尽办法防堵，最後采用了阿响所想出的点子，找藉口把小宝宝卡露亚丢给美雅照顾，好让她没地方跑。此时，偏偏不巧碰上敌军来袭，美雅与卡露亚慌乱中受困於故障的救生艇里，在宇宙中漂流……

在达拉克舰队与美洁尔舰队的双重包围之下，为了避免不必要的自相残杀，妮鲁凡娜舰选择了投降。女海盗们被带回美洁尔後全数遭审判而入狱，而多洛和巴特因被认定思想有问题，在回到达拉克後随即遭严刑拷问，至於长期男扮女装的副舰长BC则是受到长官嘉奖赠勋。阿响在醒来之後才发现，整个妮鲁凡娜舰上除了他自己和标罗之外，昔日一起奋战的伙伴们全都不在了……