Mel went aan een ander levensritme, Jack werkt aan de groei van zijn bedrijf en de stad krijgt te maken met nieuwe bedreigingen nu er geheimen aan het licht komen in Virgin River.

Mel adjusts to a different pace of life, Jack works to grow his business, and the town faces new threats as secrets begin to surface in Virgin River.

Η Μελ προσαρμόζεται σε νέο ρυθμό ζωής, ο Τζακ προσπαθεί να αναπτύξει την επιχείρησή του και η πόλη αντιμετωπίζει νέες απειλές καθώς τα μυστικά βγαίνουν στην επιφάνεια.

Mel przyzwyczaja się do nowego tempa życia, Jack pracuje nad rozwojem biznesu, a nad Virgin River zbierają się ciemne chmury, gdy na jaw zaczynają wychodzić tajemnice.

Mel, hayatını farklı bir tempoda yaşamaya alışırken Jack işlerini büyütmek için uğraşır. Virgin River'da sırlar açığa çıkmaya başlarken kasaba yeni tehditlerle karşı karşıyadır.

Мел звикає до іншого ритму життя, Джек розвиває свою справу, а у Вірджин-Рівер розкриваються таємниці й з’являються нові загрози.