Nästan tio år har gått. Danielle och Ed närvarar vid ett firande där allt går fruktansvärt snett.

Ett kommersiellt rymdflygföretag gör ett tillkännagivande. Beslutet om vem som ska leda Mars-uppdraget leder till personalbyte.

Medan NASA förbereder uppskjutningen för Mars-uppdraget, konfronteras Margo av en brutal personlig realitet.

En överraskande manöver under färden till Mars kräver desperata åtgärder.

Kapplöpningen för att landa först på Mars skapar oväntade allierade.

Astronauterna skyndar för att bygga baser på Mars.

Ett gemensamt uppdrag leder till konflikt mellan besättningsmedlemmarna.

Efter en plötslig kris måste Mars-besättningarna samarbeta.

Planerna att lämna Mars kompliceras av en oförutsedd händelse.

Mars-besättningen diskuterar det bästa sättet att rädda en av de sina.