Bir eğitim kazası, kadın astronotlar konusunda ülke çapında bir tartışma başlatır.

Ay’da buz tespit edildikten sonra Ed ve ekip, Apollo 15’in iniş alanını değiştirir.

NASA, bir Jamestown devir görevi hazırlar. Bu sırada Karen hastanede haberleri beklemektedir.

Uzayda çıkan bir kriz, Apollo 24 ve 25 mürettebatlarını tehlikeye atar.