
Other Parents (2019)
← Back to main
Translations 22
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Other Parents |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
"The worst thing about parenting are other parents." Despite this wisdom, a group of hip parents come together to open a day-care center together, but views on raising children can differ widely. |
|
Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål (nb-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Other Parents |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Other Parents er en morsom, fiktiv dokumentar om en gruppe foreldre og vordende foreldre som prøver å etablere den perfekte barnehage. Serien tar for seg temaer som helikopterforeldre på en humoristisk og iblant absurd måte. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Разни родители - разни идеали |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Псевдодокументален комедиен сериал за група родители и бъдещи родители, които се опитват да създадат перфектната детска градина и показват забавните – и понякога абсурдни – страни на свръхгрижовните „родители хеликоптери“. |
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Drugi roditelji |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
„Drugi roditelji“ urnebesan je lažni dokumentarac usredotočen na grupu roditelja i budućih roditelja koji pokušavaju organizirati savršeni vrtić. Serija se temom prebrižnih roditelja bavi na humorističan i katkad apsurdan način. |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Rodiče druhých |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Zábavný mockument, který pojednává o skupince novopečených a nastávajících rodičů, jejichž cílem je založit mateřskou školu. Seriál se zaobírá fenoménem helikoptérového rodičovství humorným, místy až absurdním způsobem. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Other Parents |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
En gruppe hippe forældre beslutter sig for at starte en ny form for fælles daginstitution og reflekterer i bedste mockumentary-stil over deres meget personlige oplevelser med institutionsverdenen og opdragelse i det hele taget. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
'Het ergste van het ouderschap zijn de andere ouders.' Ondanks deze wijsheid komt een groep hippe ouders bij elkaar om samen een kinderdagverblijf te openen, maar de opvattingen over het opvoeden van kinderen kunnen sterk uiteenlopen. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Other Parents |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Other Parents on ratkiriemukas tekodokumentti, joka käsittelee vanhempien ja pian vanhemmiksi tulevien yritystä perustaa täydellinen lastentarha. Sarja kertoo helikopterivanhemmista humoristisella ja ajoittain absurdilla tavalla. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Andere Eltern |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
"Das Schlimmste am Elternsein sind andere Eltern": Trotz dieser Weisheit hat sich eine Gruppe hipper Eltern zusammengetan, um gemeinsam eine Kindertagesstätte zu eröffnen. Doch die Ansichten über die Kindererziehung gehen bisweilen weit auseinander. |
|
German (de-CH) |
||
---|---|---|
Name |
Andere Eltern |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
"Das Schlimmste am Elternsein sind andere Eltern": Trotz dieser Weisheit hat sich eine Gruppe hipper Eltern zusammengetan, um gemeinsam eine Kindertagesstätte zu eröffnen. Doch die Ansichten über die Kindererziehung gehen bisweilen weit auseinander. |
|
German (de-AT) |
||
---|---|---|
Name |
Andere Eltern |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
"Das Schlimmste am Elternsein sind andere Eltern": Trotz dieser Weisheit hat sich eine Gruppe hipper Eltern zusammengetan, um gemeinsam eine Kindertagesstätte zu eröffnen. Doch die Ansichten über die Kindererziehung gehen bisweilen weit auseinander. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Különös szülők |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A mockumentary (áldokumentumfilm-) sorozat olyan szülőkről, illetve leendő szülőkről szól, akik tökéletes óvodát akarnak létrehozni. A kismamák és újdonsült szülők elmondják személyes tapasztalataikat, és nem mindenben értenek egyet. |
|
Latvian (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
Citi vecāki |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Other Parents |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Other Parents er en morsom, fiktiv dokumentar om en gruppe foreldre og vordende foreldre som prøver å etablere den perfekte barnehage. Serien tar for seg temaer som helikopterforeldre på en humoristisk og iblant absurd måte. |
|
Norwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegian (nn-NN) |
||
---|---|---|
Name |
Other Parents |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Other Parents er en morsom, fiktiv dokumentar om en gruppe foreldre og vordende foreldre som prøver å etablere den perfekte barnehage. Serien tar for seg temaer som helikopterforeldre på en humoristisk og iblant absurd måte. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Inni rodzice |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Komediowy mockument, skupiający się na grupie świeżo upieczonych i przyszłych rodziców, którzy próbują założyć idealne przedszkole. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Other Parents |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Other Parents é uma hilariante série documental falsa, centrada num grupo de pais e futuros pais que tentam organizar o infantário perfeito. A série aborda o tema dos “pais helicóptero” de uma forma cómica e, por vezes, absurda. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Alți părinți |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
„Alți părinți” este un mockumentary amuzant, care prezintă un grup de părinți și viitori părinți, care încearcă să înființeze grădinița perfectă. Serialul abordează subiectul părinților foarte grijulii într-un mod amuzant și uneori absurd. |
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Rodičia druhých |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Rodiče druhých je zábavný mockument, který pojednává o skupince novopečených a nastávajících rodičů, jejichž cílem je založit mateřskou školu. Seriál se zaobírá fenoménem helikoptérového rodičovství humorným, místy až absurdním způsobem. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Other Parents |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Un grupo de padres a la última se reúne para poner en marcha una nueva guardería. Los padres y madres con hijos recién nacidos, o a punto de nacer, cuentan a cámara, en estilo falso documental, sus experiencias académicas más personales. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Other Parents |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Divertido falso documental centrado en un grupo de padres que intentan crear el jardín de infancia perfecto. La serie trata el tema de los "padres helicóptero" de una manera cómica, y a veces absurda. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Other Parents |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
En hysteriskt rolig mockumentär som kretsar kring en grupp föräldrar och blivande föräldrar som försöker starta den perfekta förskolan. Serien griper sig an ämnet curlingföräldrar på ett humoristiskt och ibland absurt sätt. |
|