Próby wykonania przez Josha i Emily zadania Candice z plastyki kończą się chaosem.

Zamiłowanie Emily do zwiedzania domów na sprzedaż prowadzi ją w dziwne miejsce.

Candice nocuje poza domem, dzięki czemu Josh i Emily mogą zabawić się jak dawniej, ale impreza zmienia się w koszmar.

Funkcja zbiórkowego okazuje się niebezpieczna.

Josh uczy Candice jazdy na deskorolce, ale nie wychodzi mu to dobrze.

Josh chce za wszelką cenę wygrać z młodszymi kolegami z pracy wojnę na psikusy.

Emily przeżywa w szkole trudne chwile w towarzystwie odlotowych matek.

Robot uczący Candice rujnuje rodzinie wakacje.

Josh w nadziei na zarobek ożywia postać z gry wideo, ale „Kolesiogość” ma własne plany na życie.

Test ciążowy zmusza Josha, Emily... i Alexa do zadania sobie zasadniczych pytań.

Pieniądze mogą być źródłem problemów, podobnie jak nietypowe manekiny w Forever 23.

Mężczyzna, który wpadł w oko Bridgette, ciągnie za sobą przeszłość. Josh i Emily odtwarzają swoją pierwszą randkę, by poczuć namiętność.

Magiczny ślimak rzuca zaklęcie.

Chłopies uczy Alexa i Josha, jak być prawdziwym przyjacielem. Podczas wycieczki do lasu Emily i Bridgette spotykają bohatera… i inne dziwadła.