From a teenage parkour enthusiast to a bawdy restaurateur, an eclectic group of characters find romance in Bangkok's glittering Silom district.

من مُراهق مُشجّع للباركور إلى مديرة مطعم بذيئة، تجد مجموعة من الشخصيات المُنتقاة الحبّ في منطقة "سيلوم" المُتألّقة في "بانكوك".

من مُراهق مُشجّع للباركور إلى مديرة مطعم بذيئة، تجد مجموعة من الشخصيات المُنتقاة الحبّ في منطقة "سيلوم" المُتألّقة في "بانكوك".

En variert gruppe mennesker, alt fra en ungdom som elsker parkour til en uanstendig restauranteier, finner kjærligheten i Silom i Bangkok.

这群形色各异的角色里既有热爱跑酷的少年，也有放荡不羁的餐厅老板，他们都在曼谷灯红酒绿的是隆区追寻爱情。

從熱愛跑酷運動的青少年到水性楊花的餐廳老闆，各式各樣的角色在曼谷光鮮亮麗的席隆區尋找愛情

從熱愛跑酷運動的青少年到水性楊花的餐廳老闆，各式各樣的角色在曼谷光鮮亮麗的席隆區尋找愛情

这群形色各异的角色里既有热爱跑酷的少年，也有放荡不羁的餐厅老板，他们都在曼谷灯红酒绿的是隆区追寻爱情。

Nesourodá skupina hrdinů, v níž nechybí dospívající vyznavač parkuru ani obhroublá majitelka restaurace, hledá lásku v oslnivé bangkocké čtvrti Silom.

En blandet gruppe mennesker, fra en parkourelskende teenager til en sjofel restauratør, dyrker romantikken i Bangkoks glitrende Silom-distrikt.

Een eclectische groep mensen vindt liefde in de bruisende wijk Silom in Bangkok, van een jonge parkourfan tot een losbandige restauranteigenaar.

Een eclectische groep mensen vindt liefde in de bruisende wijk Silom in Bangkok, van een jonge parkourfan tot een losbandige restauranteigenaar.

Sekalainen joukko ihmisiä teini-ikäisestä parkouraajasta kaksimieliseen ravintoloitsijaan löytää rakkauden Bangkokin tyylikkäässä Silomissa.

Jeune acrobate urbain, restaurateur débauché... Des personnages hauts en couleur trouvent l'amour dans le quartier pittoresque de Silom, à Bangkok.

D'un amateur de parkour à une restauratrice libertine, un assemblage éclectique de personnages trouve l'amour dans le rutilant district Silom de Bangkok.

Von einem jungen Parkour-Fan bis hin zu einer unzüchtigen Restaurantbesitzerin – im glanzvollen Bangkoker Stadtteil Silom finden die unterschiedlichsten Menschen Liebe.

Von einem jungen Parkour-Fan bis hin zu einer unzüchtigen Restaurantbesitzerin – im glanzvollen Bangkoker Stadtteil Silom finden die unterschiedlichsten Menschen Liebe.

Von einem jungen Parkour-Fan bis hin zu einer unzüchtigen Restaurantbesitzerin – im glanzvollen Bangkoker Stadtteil Silom finden die unterschiedlichsten Menschen Liebe.

Από έναν έφηβο λάτρη του παρκούρ μέχρι μια προκλητική ιδιοκτήτρια εστιατορίου, ετερόκλητοι χαρακτήρες ερωτεύονται στη Σιλόμ, την πιο "αστραφτερή" συνοικία της Μπανγκόκ.

חבורת טיפוסים רבגונית, הכוללת בין השאר חובב פארקור צעיר ומסעדנית עם פה גדול, מוצאת אהבה ברובע סילום הנוצץ של בנגקוק.

A tizenéves parkour rajongótól az alpári fogadósig sokféle figura talál románcra Bangkok csillogó Silom negyedében.

Mulai dari penggemar parkour remaja hingga pengusaha restoran mesum, sekelompok karakter yang beragam menemukan cinta di kawasan Silom yang meriah di Bangkok.

Dall'adolescente appassionato di parkour alla ristoratrice maliziosa, un variegato gruppo di personaggi trova l'amore a Bangkok, nello scintillante quartiere di Silom.

パルクールに没頭する10代の青年。歯に衣着せぬ物言いで、ちょっと乱暴な料理店の女店主。個性あふれる面々がバンコクのシーロムで恋愛の形を見つけていく。

방콕의 밤거리. 순수한 소년부터 미모의 식당 주인까지, 다양한 남녀가 한자리에 모인다. 하룻밤 상대가 아니라 연인을 찾는 그들. 이 사랑의 모험은 성공할 수 있을까.

En variert gruppe mennesker, alt fra en ungdom som elsker parkour til en uanstendig restauranteier, finner kjærligheten i Silom i Bangkok.

En variert gruppe mennesker, alt fra en ungdom som elsker parkour til en uanstendig restauranteier, finner kjærligheten i Silom i Bangkok.

Um adolescente fã de parkour, uma drag dona de restaurante, e mais um grupo eclético de personagens buscam o amor no vibrante bairro de Silom, em Bangkok.

Desde entusiastas do parkour a uma atrevida dona de um restaurante, um grupo eclético de personagens encontra o amor no vistoso bairro de Silom, em Banguecoque.

Un grup divers de persoane, printre care un adolescent pasionat de parkour și o restauratoare slobodă la gură, își află dragostea în fastuosul district Silom din Bangkok.

Что в себе таит ночной Бангкок? Мегаполис полный развлечений, клубов и ресторанов. Райское место, где вечное лето. Море соблазнов, постоянное наслаждение и нескончаемое веселье. Город, где можно встретить кого и что угодно. Город страсти и любви. Вторая часть цикла «Бангкокские истории любви» поведает нам о четырех историях любви. Один район Бангкока одна история. Любовь бывает разной, каждый рассказ покажет, как умеет любить новое поколение.

Desde un adolescente que practica "parkour" a una atrevida restauradora, un variado grupo de personajes encuentra el amor en el deslumbrante distrito de Silom en Bangkok.

Un grupo ecléctico de hombres y mujeres busca aventuras románticas en el deslumbrante distrito de Silom en Bangkok. La edad o la profesión no son un problema, ¿o sí?

En blandad skara människor – bland annat en tonårig parkour-fantast och en oanständig restaurangägare – hittar kärleken i Bangkoks livliga Silom-distrikt.

ไม่ว่าจะเป็นวัยรุ่นที่หลงใหลปากัวร์ ไปจนถึงเจ้าของร้านอาหารสุดทะลึ่ง พบกับเรื่องราวของกลุ่มคนหลากสีสันที่ต่างตามหารักแท้ในย่านที่เต็มไปด้วยแสงสีเสียงของกรุงเทพฯ อย่างสีลม

Genç bir parkur koşucusundan edepsiz bir restoran sahibine kadar birbirinden çok farklı karakterler, aşkı Bangkok'un parıltılı Silom bölgesinde buluyor.

Từ thiếu niên ham mê parkour cho đến chủ nhà hàng lả lơi, nhóm người có xuất thân và hoàn cảnh hoàn toàn khác nhau tìm thấy tình yêu tại khu Silom hào nhoáng của Bangkok.