Shirogane ist nach den neuesten Vorhersagen an der Spitze des Rennens für die Wahlen zum Studentenrat, aber er ist besorgt über Miko Iino, einen Erstklässler, der im Rennen dicht hinter ihm zurückliegt. Seine Konkurrenzgeist flackert auf, als er während ihres Wahlkampfs ein Gespräch mit Miko führt und herausfindet, dass sie sowohl die Spitze ihrer Klasse als auch eine beredte Rednerin ist. Fujiwara spielt die Rolle des Friedensstifters, während die Spannungen zwischen den beiden Rivalen zunehmen, aber sie ist überrascht, als Miko fragt: "Wirst du mein Vizepräsident sein, wenn ich zum Präsidenten des Studentenrates gewählt werde?"

Shirogane und Osaragi versuchen zwischen den beiden Streithähnen Ishigami und Iino zu schlichten, allerdings gestaltet sich diese Mission alles andere als einfach. Außerdem wird Shirogane von Klassenkameraden zum Karaoke eingeladen, was sich als eine Art Gruppendate entpuppt. Als Kaguya davon erfährt, versucht sie Shirogane natürlich davon abzuhalten, doch der Schuss geht gewaltig nach hinten los.

Kashigwagi glaubt herausgefunden zu haben, dass ihr Freund sie betrügt und wendet sich vertrauensvoll an Kaguya und Miko. Ishigami und Shirogane stolpern über Maki, die etwas zu bedrücken scheint. Und der gesamte Schülerrat spielt ein bei Gruppendates gängiges Spiel.

Es ist Elternsprechtag für das zweite Jahr der Oberschule. Hayasaka und Kaguya machen sich Gedanken darüber, ob ihre jeweiligen Eltern kommen werden. Shirogane fasst einen Entschluss für seine Zukunft und versucht daraufhin, Kaguya zu einem Date einzuladen. Außerdem wird Shirogane durch einen Kommentar von Chika verunsichert und fragt Iino nach ihrer ehrlichen Meinung über ihn.

Ishigami und Iino lassen sich dazu breitschlagen, sich als Vertretung des Schülerrats am Organisationskomitee des Kluturfestes zu beteiligen, das von keiner Geringeren als Tsubame-senpai geleitet wird. Denn die Vorbereitungen für Shuchiins Fest der Herzen laufen bereits auf Hochtouren, doch der Schülersprecher hat einmal mehr Schwierigkeiten mit etwas, was für andere kein Problem darstellt.