Надеясь наладить отношения со своей сестрой Руби, Лети покупает Викторианский дом на северной стороне Чикаго и превращает его в пансион. Это провоцирует в районе расизм и пробуждает спящих духов, застрявших в доме. Тем временем Аттикус остается отягощенным виной совести, в то время как жена Джорджа Ипполита давит на него, чтобы он рассказал всю историю того, что случилось в Ардхэме.