Det viser seg at Otis er en kløpper på onani, men kan han styre den uregjerlige lysten etter Ola? Elevene blir nervøse når klamydia sprer seg på skolen.
Aimee vil overraske Maeve, og opplever noe ekkelt på bussen. Rahim og Eric kommer nærmere hverandre, og det blir pinlig rundt middagsbordet hos familien Milburn.
Ola vil gå hele veien, men Otis føler seg usikker. Jean og Maeve har behov for mer albuerom. Jackson får prestasjonsangst, og noen elskovspar finner tonen igjen.
Otis og Eric tar pause fra romantikken og drar til skogs med Remi – men foreldre er ikke perfekte, noe Maeve kan skrive under på. Ola følger hjertet sitt.
Det eneste alternativet er å komme seg opp på hesten igjen, så Otis arrangerer en fest som går over styr, og Jackson slikker sårene sine. Hvem kan takle sannheten?
Denne morgenstunden har ikke gull i munn. Otis har rotet det til og kan ikke slutte å kaste opp. Kaos bryter ut på skolen, og jentene knytter bånd når de må sitte igjen.
Otis og Jean prøver å skvære opp, men å snakke ser ikke ut til å hjelpe. Maeve kommer til finalen, og Shakespeare blir aldri utdatert – ikke når sex er med i bildet.
Expand
