Δολοφόνοι διηγούνται τις ιστορίες των εγκλημάτων τους. Μεταξύ τους μια γυναίκα που σκότωσε τον βίαιο σύζυγό της κι ο άντρας πίσω από ένα φονικό πρωτοχρονιάτικο πάρτι.

Murderers recount the true stories of their crimes, including a woman who killed her abusive husband and the man behind a deadly New Year's Eve party.

Veri assassini raccontano le storie dei loro crimini, come una donna che ha ucciso il marito violento e l'uomo responsabile di una festa di Capodanno dai risvolti letali.

다신 돌이킬 수 없다. 사람을 죽인 순간을 떠올리는 사형수들. 남편의 오랜 학대, 잔혹한 부모의 폭력, 두려웠던 새해 전야 파티까지. 그들은 모두 그날 살인자가 됐다.

Prawdziwi mordercy opowiadają o swoich zbrodniach. Usłyszymy kobietę, która zabiła męża-sadystę, i mężczyznę, który dokonał zabójstwa podczas zabawy sylwestrowej.

Assassinos contam as histórias reais de seus crimes, incluindo a mulher que matou seu marido abusivo e o homem por trás de uma trágica festa de ano novo.

Vrazi popisují svoje zločiny, jak se doopravdy staly. Třeba žena, co zabila surového manžela. Nebo muž, který má na svědomí smrtonosnou silvestrovskou oslavu.

Gyilkosok beszélnek a bűncselekményeikről – többek között egy nő, aki megölte bántalmazó férjét, illetve egy szilveszteri bulin gyilkoló férfi.