Gretchen Carlson neemt stiekem Roger's intimidatie al meer dan een jaar op en werkt samen met een advocaat die gespecialiseerd is in seksuele intimidatie. Roger doet er alles aan om zijn doel te bereiken: een president kiezen en vindt de perfecte kandidaat in Donald Trump.

Gretchen Carlson has been secretly taping Roger’s harassment for over a year and is working with Nancy Erika Smith, a lawyer specializing in sexual harassment. Roger goes all in on candidate Donald Trump which causes conflict with Murdoch. But Roger makes a mistake—he fires Gretchen, unwittingly setting into motion not her demise, but his own.

Pendant plus d'un an, Gretchen Carlson a discrètement enregistré les propos incriminants tenus par Roger. Elle confie ses enregistrements à un avocat spécialisé dans le harcèlement sexuel. De son côté, Roger se concentre sur l'élection présidentielle à venir. Il a trouvé le candidat idéal, Donald Trump...

Gretchen prend des mesures pour coincer Roger. Ce dernier tente de faire élire Donald Trump comme président des États-Unis.

Fox-News-Chef Roger Ailes setzt alles auf eine Karte: Er will Donald Trump zum nächsten Präsidenten machen. Dann feuert Ailes die Moderatorin Gretchen Carlson und beendet damit seine eigene Karriere.

גרטשן מקליטה את רוג'ר ופונה לעורכי דין. רוג'ר סובל מבעיות בריאות ומקדם מועמד לבחירות, למרות ההתנגדות של מרדוק.

Gretchen e' pronta a usare prove schiaccianti contro Roger che intanto, sul fronte politico, ha individuato in Donald Trump il candidato ideale per le prossime elezioni.

Gretchen Carlson har i hemmelighet tatt opp Rogers trakassering i over et år og samarbeidet med Nancy Erika Smith, en djerv advokat fra New Jersey med seksuell trakassering som spesialfelt.

Roger ma problemy zdrowotne. Gretchen Carlson potajemnie od roku nagrywa Rogera. Chce pozwać FOX News i Rogera za napastowanie seksualne i nękanie. Podejmuje współprace z prawnikiem specjalizującym się w molestowaniu seksualnym. Roger widzi najlepszego kandydata na prezydenta w postaci Donalda Trumpa. Rozpoczyna się burzliwa kampania w mediach.

Gretchen Carlson secretamente grava o assédio de Roger por mais de um ano. O empresário faz tudo para eleger um presidente e encontra o candidato perfeito em Donald Trump.

Gretchen Carlson anda a gravar às escondidas o assédio de Roger há mais de um ano, e está a colaborar com Nancy Erika Smith, uma determinada advogada de Nova Jérsia, especialista em assédio sexual.

Gretchen Carlson ha estado grabando en secreto el acoso de Roger durante más de un año y está trabajando con Nancy Erika Smith, una abogada especializada en acoso sexual. Roger interviene con el candidato Donald Trump, lo que causa conflicto con Murdoch. Pero Roger comete un error: despide a Gretchen y, sin darse cuenta, pone en movimiento no su fallecimiento, sino el suyo.

Gretchen Carlson, Roger'ın tacizini bir yıılı aşkın bir şekilde gizlice kaydeder ve cinsel taciz konusunda uzmanlaşmış bir avukatla çalışır. Roger, bir başkan seçme hedefine ulaşmak için elinden geleni yapar ve mükemmel adayı Donald Trump'ta bulur.