Goku y Vegeta se van a entrenar cuando son visitados una vez más por Trunks del futuro, pero repentinamente Trunks desaparece y un misterioso hombre llamado 'Fu' aparece. 'Fu' les dice que Trunks está atrapado en el espacio, en un lugar desconocido construido entre universos llamado Planeta Prisión

Abducidos por Towa, los patrulleros del tiempo descubren su verdadero propósito. Mientras tanto, una fiera lucha empieza entre Goku y Vegeta contra Fuu. Por tal de combatir el aura malvada de Cumber se fusionan en Vegetto al mismo tiempo que Fuu se convierte en Super Fuu. Con el choque de objetivos entre ambos bandos, una cegadora luz empieza a verse emitida desde el árbol universal...

Vegetto Xeno y Fu comienzan una feroz pelea. La luz que se escapaba del árbol del universo llega a la mano derecha de Fu y se convierte en una bola de luz espeluznante. Si continúa así, realmente surgirá un nuevo universo. ¿Cuál será el resultado de esta gran lucha que involucra a todos los universos?