Ariadne Oliver és barátja, Judith Butler részt vesznek egy gyerekeknek szervezett Halloween-partin. Az egyik kislány, Joyce Reynolds azzal henceg, hogy évekkel korábban látott egy gyilkosságot. A buliban számtalan ember hallja ezt a kijelentését - és nem sokkal később a kislányt holtan találják. Poirot vidékre utazik Ariadne kérésére, és komolyan hiszi, hogy gyilkosság történt, miközben a rendőrség nem akar foglalkozni az üggyel. Egy helybéli pletykás nő szerint a faluban számtalan gyilkosság történt az elmúlt években, és a kislány bármelyiket láthatta.