Καθώς η αποστολή προχωρά υπό το άγρυπνο βλέμμα του κέντρου εντολών, η Χινομότο σκέφτεται όσα συνέβησαν κατά την προηγούμενη Τελετουργία.