Four tech-savvy teens hone their skills as cyber-superheroes in a series of secret missions to save the world.

Neljä teknisesti taitavaa teiniä suorittaa kyber-supersankareina salaisia tehtäviä maailman pelastamiseksi.

Quatre adolescents férus de technologie affûtent leurs talents en jouant les super-héros et en relevant des missions secrètes pour sauver la planète.

Vier technisch versierte Teenager wollen mit ihren Fähigkeiten als Cyber-Superhelden auf geheimer Mission die Welt retten.

Τέσσερις έφηβοι που είναι τσακάλια στην τεχνολογία επιδεικνύουν τις αρετές τους ως κυβερνο-υπερήρωες μέσα από μια σειρά μυστικών αποστολών για να σώσουν τον κόσμο.

Quattro adolescenti esperti di tecnologia affinano le loro abilità di supereroi virtuali in una serie di missioni segrete per salvare il mondo.

최신 코딩 기술을 뽐내는 네 명의 10대 청소년. 사이버 공간 속 슈퍼히어로로 변신한 그들이 비밀 임무를 수행하며 세상을 구한다.

Czworo młodych cybersuperbohaterów, przed którymi technologia nie ma tajemnic, doskonali swoje umiejętności i prowadzi tajne misje, aby ocalić świat.

Quatro adolescentes fascinados por tecnologia se transformam em super-heróis cibernéticos e embarcam em missões secretas para salvar o mundo.

Alucinados por tecnologia, Austin, Parker, Tamra e Trey descobrem logo no primeiro dia de aula que são a nova geração dos guardiões do ciberespaço.

Остин, Трей, Тамара и Паркер поступили в школу, считающуюся одной из самых элитных в их городе. Главные герои даже не подозревают, к чему их готовят. Они мечтали работать с высокотехнологичными компьютерами, сложными системами и разного рода техническими приспособлениями, однако меньше всего могли подумать, что вскоре превратятся в цифровой код, чтобы отправиться на виртуальные поля сражений! Квартет персонажей завлекают в подвал школы, где находится суперкомпьютер - последняя разработка ученых. Умный механизм оцифровывает героев и переносит тех в виртуальный мир. Искусственный интеллект сообщает новоприбывшим о том, что теперь они - представители секретной организации по защите киберпространства. Но кто же их враг?

Cuatro adolescentes expertos en tecnología ponen a prueba sus habilidades como superhéroes cibernéticos realizando diversas misiones secretas para salvar el mundo.

Teknoloji tutkunu dört genç, dünyayı kurtarmak için bir dizi gizli görevde siber süper kahramanlık yeteneklerinden yararlanır.