Épisodes 10
Nouveau départ
Joe, ou plutôt Will, pose ses valises dans son propre enfer sur Terre : Los Angeles. Alors qu'il essaie de maintenir le cap, son passé ne tarde pas à le rattraper.
Lire la suitePas trop profond
Joe s'aperçoit que Will Bettelheim n'est pas tout à fait celui qu'il imaginait, et les conséquences de cette découverte menacent sa relation naissante avec Love.
Lire la suiteDe belles amitiés
Joe tente de développer une relation platonique avec Love et de rester à l'écart des affaires d'Ellie, mais son instinct prend peu à peu le dessus.
Lire la suiteLe Bon, la brute et Hendy
Alors qu'il apprend à "partager" Love avec Forty, Joe est pris au dépourvu en arrivant à un rendez-vous, et son instinct protecteur envers Ellie s'intensifie.
Lire la suiteLe Week-end bien-être
Lors d'un week-end bien-être, Joe apprend à connaître la famille de Love, tandis que l'invitée-surprise de Forty le met dans tous ses états.
Lire la suiteAdieu, ma jolie
Joe, qui garde l'œil sur un éventuel problème, soupçonne quelqu'un de le suivre. De douloureux souvenirs déstabilisent Love, qui peine à vivre l'instant présent.
Lire la suiteUne crise ex-istentielle
Bouleversé, Joe a recours à d'anciens remèdes, à la technologie et à la présence de Delilah, mais un instant d'inattention pourrait lui être fatal.
Lire la suiteBeverly Hills Parano
Joe songe à lever le camp, mais Forty insiste pour qu'ils terminent le script. À mesure que la tension monte, les agissements de Forty rendent la soirée éprouvante.
Lire la suiteInspecteur Joe
Pendant que Love s'occupe d'une Ellie de plus en plus agitée, Joe tente de recoller les pièces du puzzle après sa soirée délirante, mais la vérité lui échappe.
Lire la suiteLa Face cachée de l'amour
Si Joe regorge de surprises, Love sait elle aussi garder des secrets. Est-ce le début d'un nouveau chapitre... ou la fin de l'illusion ?
Lire la suite