Freud (1984)
← Back to main
Translations 5
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Фройд |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Het leven en de tijden van Sigmund Freud, de vader van de psychoanalyse. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Freud |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
The life and times of Sigmund Freud, the father of psychoanalysis. |
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
ფროიდი |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
სერიალი „ფროიდი“ უფრო ფროიდის გაკვეთილს ჰგავს, თუმცა ავტორებმა შეძლეს ფილმის შინაარსს უფრო „ადამიანური სახე“ მიეცათ. ფროიდის ურთიერთობა ქალიშვილთან, ნაზად და ფრთხილად ნაჩვენები, იწვევს აუდიტორიის უდავო ინტერესს. საყოველთაოდ ცნობილია, რომ ფროიდის თითქმის ყველა ნაშრომი და კვლევა შესრულდა მისივე შთაბეჭდილებებისა და განცდების საფუძველზე. საკუთარ თავთან ბრძოლა მისი სწავლების დასაწყისი გახდა. თანამედროვე ფსიქოანალიტიკოსები მისი მადლიერი უნდა იყვნენ, რადგან თავადაც არ ელოდა ამას, ის გახდა მრავალი დღევანდელი ფსიქოლოგიური გადაწყვეტილების და დებულების ფუძემდებელი. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Фрейд |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Мини-сериал об основателе психоанализа. Авторы выдвинули на первый план отношения Фрейда с дочерью Анной, из-за чего история сразу приобрела человеческое измерение. Не секрет, что «великий и ужасный» доктор сам состоял из травм и зажимов, для борьбы с которыми и сочинил свой легендарный метод. Он и был своим главным пациентом. Почти все общественно-полезные вещи получаются из такой сугубо личной вовлеченности. А польза, по крайней мере, значимость психоанализа для минувшего столетия - аксиома, не требующая доказательств. |
|