Die erfinderische Tiara und ihr bester Freund, der Fischer Abel, leben glücklich in einem kleinen Dorf. An Tiaras 15. Geburtstag erhält sie von Meister Yogi ein rotes Juwel als Geschenk, welches seit Generationen an die Kinder des Bon-Klans weitervererbt wird. Dem roten Juwel wird nachgesagt, es könne den heiligen Drachen erwecken, dessen Blut Unsterblichkeit verspricht.

Darauf hat es der Dämonenkönig Baramos abgesehen, der das Dorf mit Hilfe seines fliegenden Schiffes Garm angreift. Tiara wird von Mooa, einem Untergebenen des Baramos, entführt und Abel kann es nicht verhindern.

Nach der missglückten Rettungsaktion überreicht der Dorfpriester Abel das blaue Juwel des Grow-Klans, welches der Sage nach den Drachen wieder versiegeln kann. Zusammen mit dem Dorfrüpel Mokomoko, dem lüsternen Magier Yannack und der geldgierigen Kopfgeldjägerin Daisy zieht Abel durch die Welt, um die entführte Tiara zu retten.

In the Ariahan village, on her 15th birthday, Tiala receives a red jewel from the elder Yogi. The jewel is the key to awaken the Great Dragon, whose blood grants eternal life. Due to this, the demon Baramos kidnaps Tiala. His childhood friend, Abel tries unsuccessfully to save her. He is given a blue jewel, the counterpart of the jewel that Tiala received, that can seal the Great Dragon and embarks on a mission to rescue Tiala.

Alors qu'elle vient à peine d'atteindre ses 15 ans, la jeune Tiara reçoit des mains de l'ancien du village une mystérieuse gemme rouge, capable d'éveiller le Grand Dragon ! Désirant obtenir l'immortalité en buvant le sang de cette bête, le démon Baramos kidnappe Tiara.

C'est donc à Abel, son ami d'enfance, de venir la sauver ! Après avoir obtenu la gemme bleue capable de sceller le Dragon, il part donc former une équipe de sauvetage constituée des meilleurs aventuriers d'Ariahan.

오염된 물 '죽음의 물'에 잠긴 고대의 도시 에스타크. 어느날, 세계정복을 꿈꿨던 에스타크의 주민들이 가진 원념이 뭉쳐 대마왕 바라모스를 만들어낸다. 붉은 달, 용의 날. 아리아한 마을에 살고 있는 아벨과 티아라는 함께 15세 생일을 맞이한다. 그 날 마을 근처의 용신호수에 간 두사람은 호수 바닥에 있던 '용전설'이 적힌 석판을 발견하게 되고, 석판의 힘으로 전설의 용을 부활시키려는 바라모스에 의해 티아라가 납치되어버리고 만다. 아리아한의 파블로 신부는 아벨과 티아라가 사실 그로우족과 본족의 후예임을 알려주고 둘이 가지고 있는 붉은 구슬과 푸른 구슬의 힘을 합쳐야 대마왕을 물리칠 수 있다는 이야기를 듣는다. 아벨은 티아라를 구하기 위해, 그리고 세계를 지키기 위해 친구 모코모코와 함께 모험을 떠난다.

De vindingrijke Tiara en haar beste vriendin, de visser Abel, leven gelukkig in een klein dorpje. Op Tiara's 15e verjaardag krijgt ze een rood juweel cadeau van Meester Yogi, dat al generaties lang wordt doorgegeven aan de kinderen van de Bon-clan. Er wordt gezegd dat het rode juweel de heilige draak kan wekken, wiens bloed onsterfelijkheid belooft.

Dit is waar de demonenkoning Baramos op uit is, door het dorp aan te vallen met de hulp van zijn vliegende schip Garm. Tiara wordt ontvoerd door Mooa, een ondergeschikte van Baramos, en Abel kan dit niet voorkomen.

Na de mislukte reddingsoperatie geeft de dorpspriester Abel het blauwe juweel van de Grow-clan, die volgens de legende de draken weer kan verzegelen. Samen met de dorpspester Mokomoko, de wellustige goochelaar Yannack en de hebzuchtige premiejager Daisy reist Abel de wereld rond om de ontvoerde Tiara te redden.

｢竜王説｣の正統な継承者アベルは、世界征服を企む、邪悪な闇の帝王バラモスを倒すため、仲間たちと共に立ち上がる。アベルは真の勇者となり、バラモスを倒すことができるのか!?ここに勇者アベルの大冒険がはじまる！