Radnja serije se vrti oko grupe vatrogasaca iz Sijetla koji svaki dan rizikuju svoje životom tokom dužnosti i van nje.

Сериалът проследява героичните пожарникари от сиатълската пожарна 19, докато рискуват живота си както на работа, така и в свободното си време. Тези смели мъже и жени са като семейство, буквално и преносно. Заедно излагат живота си на опасност, за да спасяват хора.

该剧围绕美国西雅图市消防局十九分局中的男性与女性消防员们，讲述了他们冒着生命危险拯救他人性命的故事。

《實習醫生》衍生劇，故事背景設定在西雅圖消防局19分局，與《實習醫生》為同個世界觀。講述一群英雄般的男性、女性消防員們冒著生命危險來拯救他人性命的故事。

Serija prati skupinu vatrogasaca u Seattleu, u 19. vatrogasnoj postaji, od kapetana do naovaka. Oni riskiraju svoje živote i srca, kako na dužnosti tako i izvan nje. Ovi hrabri muškarci i žene su poput obitelji, doslovno i figurativno.

Příběh je zasazen do hasičské stanice v Seattlu. Sledujeme skupinu hrdinských hasičů od kapitána až po nováčky. Seriál zobrazuje odvážné muže a ženy, kteří riskují své životy i svá srdce kvůli výkonu svého povolání a záchraně jiných lidí.

Seriál je spin-offem Grey's Anatomy (Chirurgové).

Serien følger en gruppe heroiske brandfolk i Seattle på Firestation 19, lige fra chefen til den nyeste rekrut, i deres risikofyldte hverdag. Brandfolkene er “first responders” og sætter ofte deres eget liv på spil, når de forsøger at redde andre. Alle de ansatte er som en familie og den farefyldte hverdag giver et sjældent bånd mellem dem alle, uanset om man er på job eller ej.

Station 19 is een brandweerkazerne in Seattle, Washington. Wanneer de kapitein van deze kazerne, Pruitt Herrera, ernstig gewond raakt en zijn taken niet langer kan uitvoeren, is het tijd om een nieuwe kapitein te benoemen. Jack en Andy lijken de aangewezen personen voor het kapiteinschap, maar de uiteindelijke beslissing maken is nog niet zo gemakkelijk voor overkoepelend kapitein Ripley. Ondertussen riskeren de mannen en vrouwen van Station 19 elke dag hun leven om de inwoners van hun Seattle veilig te houden.

A group of heroic firefighters at Seattle Fire Station 19—from captain to newest recruit—risk their lives and hearts both in the line of duty and off the clock. These brave men and women are like family, literally and figuratively, and together they put their own lives in jeopardy as first responders to save the lives of others.

Asema 19 on Greyn anatomian spin off -sarja, joka sijoittuu Seattlen paloasemalle kolmen korttelin päähän Grey-Sloan Memorial Hospitalista.

Les aventures d'un groupe de pompiers héroïques de Seattle risquant tous les jours leurs vies, tout en gérant les complications de la sphère privée.

Spin-off de Grey's Anatomy.

Les courageux et braves pompiers de la Station 19 de Seattle, qui ont tissé des liens solides, mettent tout en oeuvre pour freiner les ravages des flammes et sauver la vie des autres.

Viele Jahre hat Captain Pruitt Herrera die Feuerwache „Station 19“ in Seattle geleitet. Doch nach einem gefährlichen Wohnungsbrand gibt er die Leitung der Wache aus gesundheitlichen Gründen ab. Pikanterweise bewirbt sich nicht nur Herreras Tochter Andy, die am Arbeitsplatz ihres Vaters groß geworden ist, um den Posten, sondern auch ihr Kollege – und Liebhaber – Jack Gibson. Andy bekommt den Zuschlag, und Jack muss damit leben.

Μια ομάδα ηρωικών πυροσβεστών του Σιάτλ διακινδυνεύει καθημερινά τη ζωή της για να κάνει το καθήκον. Μέσα από τις μάχες που δίνουν στα επείγοντα περιστατικά με τα οποία έρχονται αντιμέτωποι, οι ζωές τους διαστρώνονται μέσα από τα πιο έντονα συναισθήματα – της φιλίας, της συναδελφικότητας, αλλά κάποιες φορές και του έρωτα.

"תחנה 19" תתרחש בתחנת הכיבוי של סיאטל, תעקוב אחר הכבאים המסורים של העיר – מהקפטן עד אחרון המגויסים – ותעסוק בלוחמות ולוחמי אש, האמיצות והאמיצים שמסכנים את חייהם בזמן המשמרת וגם אחריה. בראש הפקת הסדרה החדשה תעמוד סטייסי מק'י, המפיקה הראשית של "האנטומיה של גריי", שגם תהיה אחראית על כתיבתה.

Egy csapatnyi tűzoltó heroikus küzdelmét követhetjük nyomon a Seattle-ben működő 19-es számú tűzoltóságon – a parancsnoktól egészen az újoncokig –, amint életüket és emberi kapcsolataikat is kockára teszik munka közben és azon túl is.

La serie segue un gruppo di vigili del fuoco di Seattle presso la Stazione 19, nelle loro vite personali e professionali.

그레이 아나토미의 스핀오프 드라마로, 스테이션 19에서 근무하는 소방관들을 주인공으로 하는 이야기

Šis kritiškai vertinto „Grey's Anatomy“ tęsinys seka 19-osios ugniagesių stoties Sietle, Vašingtone, vyrų ir moterų gyvenimus.

Spin-off serialu "Chirurdzy", opowiadający o życiu i pracy tytułowej Jednostki 19 z Seattle. Bohaterami są doświadczeni strażacy i rekruci dopiero zaczynający służbę. Każdego dnia funkcjonariusze narażają swoje życie, by nieść pomoc innym.

A mais recente série dos produtores executivos de Anatomia de Grey, "Scandal" e "How to Get Away with Murder", segue um grupo de bombeiros heróicos do quartel Seattle 19 - desde comandantes a jovens recrutas - enquanto arriscam as suas vidas e corações em serviço e fora dele. Estes homens e mulheres corajosos são uma família, em termos literais e figurados, e juntos colocam a sua vida em risco enquanto agentes de intervenção primária para salvar a vida do próximo.

Um grupo de heroicos bombeiros no Corpo de Bombeiros de Seattle 19 - do capitão ao mais novo recruta - arrisca suas vidas e corações tanto durante quanto depois do serviço. Esses bravos homens e mulheres são como uma família, literal e figurativamente, e juntos eles colocam suas próprias vidas em risco como os primeiros a responder para salvar a vida de outras pessoas.

Главные герои — доблестные пожарные из Сиэтла, рискующие жизнью на работе и не жалеющие своих чувств после службы.

Príbehy členov tímu hasičskej stanice Station 19 v Seattli. Seriál zobrazuje súkromný i profesionálny život skupiny hrdinských hasičov, od kapitána až po nováčikov. Sledujeme skupinu odvážnych mužov a žien z hasičskej stanice Station 19 v Seattli, ktorí denne riskujú svoje životy pre záchranu iných ľudí a svedomito vykonávajú svoje výnimočné povolanie, aj keď majú problém skĺbiť svoj pracovný a súkromný život...

Tras un fatídico incendio en el Grey Sloan Memorial, un equipo de bomberos es el encargado de salvar al famoso hospital en Seattle de las llamas. La actitud heroica de estos hombres y mujeres ante una situación en la que deben arriesgar sus vidas es el punto de partida del nuevo spin-off de la serie insignia Anatomía de Grey. Desde el alto cargo hasta el último recluta son los protagonistas de este drama en el que se explora la rutina, casi siempre peligrosa, de estos profesionales.

La serie sigue a un grupo de heroicos bomberos del Departamento de Bomberos de Seattle en la Estación 19 desde el capitán hasta el más reciente recluta en sus vidas personales y profesionales

Bir grup itfaiyeci canlarını ve yüreklerini tehlikeye atar.

Головні герої - доблесні пожежні з Сіетла, що ризикують життям на роботі і не шкодують своїх почуттів після служби.